Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study also underlines
Vertaling van "study also underlines" in Frans
étude souligne également
étude souligne aussi
The study also underlines the importance of verification in arms limitation and disarmament.
L'étude souligne également l'importance de la vérification en matière de maîtrise des armements et de désarmement.
Our study also underlines the importance for the union actors involved to define a mobilizing joint project which conveys both an aim and a meaning to the planned actions.
Notre étude souligne également l'importance pour les acteurs syndicaux impliqués de définir un projet commun mobilisateur qui donne à la fois une cible et un sens aux actions planifiées.
By illustrating counter-intuitive behaviors in a minimal model, this study also underlines the limits of simple "thought experiments" to understand evolution.
En mettant en évidence des comporte- ments contre-intuitifs dans un modèle pourtant minimaliste, cette étude souligne aussi les limites de la simple "expérience de pensée" pour penser l'évolution.
The study also underlines how in recent years young people's disillusion with formal politics has grown in parallel with their increasing role as key players on the frontlines of mass movements for political and social change around the world.
L'étude souligne aussi la désaffection croissante des jeunes pour la politique officielle alors que, parallèlement, on les a vus prendre un rôle clé en première ligne des mouvements de masse qui ont réclamé des changements sociaux dans diverses parties du monde ces dernières années.
The study also underlines that while some countries will see a surge in their exports, negative global effects are likely to dominate.
L'étude souligne également que si certains pays connaîtront une forte hausse de leurs exportations, les effets négatifs à l'échelle mondiale sont susceptibles de dominer.
This study also underlines the importance of efficient visual communication through the websites' components, in order to structure the users' reading path and ultimately send them clear and comprehensible information.
Cette étude souligne également l'importance d'un traitement efficace de la communication graphique des éléments des sites web, afin de structurer la lecture et transmettre au final un message clair et compréhensible aux internautes.
The study also underlines that the lack of infrastructure in Africa is a major barrier to integrating ICTs into HIV/AIDS strategies.
L'étude souligne aussi que le manque d'infrastructures en Afrique est un obstacle important à l'intégration des TIC aux stratégies de lutte contre le VIH/SIDA.
The study also underlines the importance of smaller regions.
Cette étude met également en évidence l'importance des petites régions.
The study also underlines that countries need to do more to encourage student mobility.
L'étude souligne en outre que les pays doivent déployer davantage d'efforts en faveur de la mobilité des étudiants.
The study also underlines the importance of the oceans, which should be managed efficiently to counteract negative impact on ocean life.
La recherche souligne également l'importance des mers et des océans dont les ressources doivent être préservées en évitant les impacts négatifs sur la vie marine.
The study also underlines that peace and security are prerequisites for development and prosperity, and that failures in development could substantially increase the negative impact of natural hazards and civil conflicts.
L'étude également indique que la paix et la sécurité sont des préalables au développement et à la prospérité, et que les échecs à l'étude pourraient sensiblement augmenter l'impact négatif des risques naturels et des conflits civils.
Our study also underlines importance of considering indirect effects (in particular via income), which can be crucial in countries' decision to liberalize or not EGs' trade.
Notre étude souligne la nécessité de considérer les effets indirects du commerce de BE, en particulier ceux passant par le revenu, dans toute décision de libéralisation des échanges de ces biens.
The study also underlines the importance of smaller regions.
Cette étude met également en évidence l'importance des petites régions.
Synoniemen voor study also underlines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 44 ms.
