Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study emphasize
Vertaling van "study emphasize" in Frans
étude soulignent
étude a mis en avant
étude font ressortir
étude mettent en évidence
The findings of the study emphasize the importance of acknowledging and treating hearing loss among seniors e.g. with hearing aids.
Les résultats de l'étude soulignent l'importance d'identifier et de traiter la perte auditive chez les personnes âgées, en utilisant par exemple des appareils auditifs.
The results of the study emphasize the need for adequate diagnostic and therapeutic eye care services for preschool children.
Les résultats de l'étude soulignent la nécessité de fournir des services ophtalmologiques adaptés, en matière de diagnostic et de thérapie, pour les enfants d'âge préscolaire.
This first study emphasize the central role of semantics in the modelling of distributed systems.
Cette première étude a mis en avant le rôle centrale de la sémantique pour la modélisation de systèmes distribués.
We also propose a Kripke's semantic and a sequent calculus that supports first study emphasize the central role of semantics in the modelling of distributed systems.
On propose également une sémantique à la Kripke et un calcul des séquents supportant l'élimination des coupures pour cette logique.Cette première étude a mis en avant le rôle centrale de la sémantique pour la modélisation de systèmes distribués.
The results obtained in this study emphasize also the fundamental influence of the seasonal variations, as well as the beneficial role of precipitations.
Les résultats obtenus dans cette étude font ressortir également l'influence primordiale des variations saisonnières, ainsi que le rôle bénéfique des précipitations.
The results of this study emphasize the necessity of careful selection of nitrification inhibitors and concentrations to be used when examining ammonium oxidizers in natural samples.
Les résultats de cette étude font ressortir la nécessité de sélectionner avec soin les inhibiteurs de nitrification et les concentrations à utiliser pour vérifier l'effet des oxydants de l'ammonium dans les échantillons naturels.
According to the researchers, the results of the study emphasize the need for additional types of communication when giving medical instructions to hearing impaired patients.
Selon les chercheurs, les résultats de l'étude soulignent la nécessité de faire recours à d'autres types de moyen de communication lorsque des instructions médicales sont données à des patients malentendants.
This study emphasize the potential role of oligosaccharidic signals in activating protection against pathogen in plants.
Cette étude accentue le rôle potentiel des signaux oligosaccharidiques dans l'activation de la protection des plantes contre les agents pathogènes.
All fields of study emphasize analytical skills, critical thinking, ethical responsibility, and clear persuasive communication.
Tous les domaines d'études mettent l'accent sur les compétences analytiques, la pensée critique, la responsabilité éthique et une communication claire et persuasive.
The results of this study emphasize the need to consider climatic variations in assessing the general nutrient status of lakes.
Les résultats de cette étude mettent en évidence la nécessité de tenir compte des variations climatiques dans l'évaluation du bilan nutritif général des lacs.
The findings of this study emphasize the strong heterogeneity of surveys from short time monitoring and limited in space, to long term monitoring at regional scale involving many actors.
Les conclusions de cette étude insistent sur la très forte hétérogénéité des observatoires allant du suivi ponctuel et limité dans l'espace, à des suivis pérennes régionaux impliquant de nombreux acteurs.
As the authors of the study emphasize, the characteristics of the probing radiation at this object require the subsequent irradiation of muon detectors in the area under study, and therefore, the continuation of the experiments.
Comme le soulignent les auteurs de l'étude, les caractéristiques de la radiation de sondage sur cet objet requièrent l'irradiation ultérieure de détecteurs muoniques dans la zone concernée, et donc, la poursuite des expériences.
The study emphasize the need to respond to the educational needs of all children excluded from the school system, especially by promoting "second chance" opportunities.
Les résultats de l'étude mettent en exergue la nécessité de répondre aux besoins éducatifs de tous les enfants et de tous les jeunes exclus du système scolaire en assurant un accès à des opportunités de "seconde chance".
Synoniemen voor study emphasize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 48 ms.
