We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The role of these working committees is to study in depth the files entrusted to them by council.
Le rôle de ces comités consiste à étudier en profondeur les dossiers qui lui sont confiés.
This method allows us to study in depth a wide range of candidates to find the best active ingredients biologically effective.
Cette méthode permet d'étudier en profondeur une multitude de candidats afin de trouver les meilleurs principes actifs, efficaces biologiquement.
These are theological questions of the first order, which demand a study in depth.
Ce sont là des questions théologiques de premier ordre, qui demandent une étude approfondie.
We thought it would be very interesting to study in depth of this church to know its origin.
Nous avons pensé qu'une étude approfondie de cette église serait très intéressante pour en connaître l'origine.
I took the opportunity to study in depth the pending problem.
Je profitai donc de l'occasion pour étudier à fond le problème qui était encore en suspens.
His approach is always to study in depth his two main areas of predilection, surgery and painting.
Sa démarche est toujours d'étudier à fond ses domaines de prédilection, la chirurgie et la peinture.
It covers all sorts of things that we will unfortunately not have time to study in depth.
On y aborde toutes sortes de questions que nous ne pourrons malheureusement pas étudier à fond.
It is therefore relevant to study in depth their joining processes and to determine the parameters allowing good mechanical performance.
Il est donc pertinent d'étudier en profondeur leurs procédés d'assemblage et de déterminer les paramètres permettant d'obtenir de bonnes performances mécaniques.
The main objective of this work is to study in depth advanced biostatistical techniques in adult cardiac surgery outcome research.
L'objectif principal de ce travail est d'étudier en profondeur certaines techniques biostatistiques avancées en recherche évaluative en chirurgie cardiaque adulte.
The two teams will have to study in depth the drinking water and education problems in these two localities.
Les deux équipes devront étudier en profondeur la problématique de l'eau potable et de l'éducation dans ces deux localités.
We study in depth each project thoroughly in order to achieve the best technical solution that adapts the lift to shafts with peculiarities.
Une étude approfondie de chaque projet est menée à bout pour obtenir les meilleures solutions techniques et permettre l'adaptation de votre ascenseur à des cavités ayant des conditions très particulières.
One thing will stay the same, however, all the collections that we are going to study in depth are going to be immutable.
Une chose demeurera inchangé, cependant, tous les les collections que nous allons étudier en profondeur vont être immuable.
To assist the consultative process at a high intergovernmental level in its deliberations, an ad hoc advisory group of experts will be established to study in depth all relevant aspects of the debt problem and to recommend policy guidelines.
Afin d'aider ce mécanisme intergouvernemental de haut niveau dans ses délibérations, un groupe consultatif d'experts sera créé pour étudier en profondeur tous les aspects pertinents du problème de l'endettement et recommander des principes d'action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.