Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study the differences between
Vertaling van "study the differences between" in Frans
étudier les différences entre
Then, we will study the differences between these two models and analyse the impact of the one we will construct.
Nous pourrons alors étudier les différences entre ces deux modèles et analyser l'impact de celui que nous venons de construire.
It is also appropriate to study the differences between accounting consolidation and prudential consolidation, as well as the differences between jurisdictions.
Il y a également lieu d'étudier les différences entre consolidation comptable et prudentielle, ainsi que les différences entre territoires.
The doctors asked data scientists to study the differences between the vital signs of people who developed the most severe form of sepsis and others.
Les médecins ont demandé à des data scientists d'étudier les différences entre les signes vitaux des personnes ayant développé la forme la plus grave de la septicémie et les autres.
Plus, I think a big problem is that when you have them both on the screen at the same time, you can study the differences between the actors.
En plus, je pense que lorsque vous avez le même acteur deux fois en même temps sur l'écran, vous pouvez étudier les différences entre les personnages.
With this knowledge, researchers can now study the differences between the development of normal, healthy cells and the cells that will eventually give rise to cancerous cells.
Grâce à ces nouvelles connaissances, les chercheurs peuvent maintenant étudier les différences entre le développement de cellules saines normales et celui de cellules qui vont éventuellement donner naissance à des cellules cancéreuses.
Or scientists could study the differences between mammals in the wild and zoo animals, which are sometimes on birth control, to determine whether they have differences in their autoimmune function.
Les scientifiques pourraient également étudier les différences entre les mammifères sauvages et les animaux de zoo, qui contrôlent parfois les naissances, pour déterminer s'ils présentent des différences dans leur fonction auto-immune.
The aim is to study the differences between the strategies of the two groups of translators and thence to test (e.g.)
L'objectif est d'étudier les différences entre les stratégies des deux groupes de traducteurs.
As far as item 5 is concerned, extensive series of tests were carried out in order to study the differences between the current tests.
En ce qui concerne la rubrique 5, des séries systématiques d'épreuves ont été effectuées afin d'étudier les différences entre les épreuves actuelles.
At the end of the day, Paolo Basso confirmed that it was interesting to study the differences between the houses, the winemaking styles, the origin of the grapes or the different maturations.
A l'issue de cette journée, Paolo Basso confirme qu'il est intéressant d'étudier les différences entre les maisons, les styles de vinification, l'origine des raisins ou encore les différents élevages.
In 1922 the world's first institute of racial biology was founded in Sweden. The institute's task was to study the differences between people, and it was named the State Institute for Racial Biology.
En 1922, le premier institut au monde consacré à l'eugénisme a été créé en Suède La mission de l'institut était d'étudier les différences entre les gens.
The EU funded the FABRICED project to study the differences between French and British attitudes to human enhancement.
L'UE a financé le projet FABRICED pour étudier les différences entre les attitudes des Français et des Britanniques sur la question de l'amélioration humaine.
A movement to study the differences between men and women
Un mouvement visant l'étude des différences hommes-femmes
Concerning the internal part of a system, we first study the differences between classical functional tests and test targeting the security mechanisms explicitly (so called security tests).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 74 ms.
