The study tour schedule was packed with engaging activities and informative sessions.
Le programme du voyage d'étude était rempli d'activités engageantes et de sessions instructives.
Every year, the organization sponsors a study tour for underprivileged students.
Chaque année, l'organisation parraine un voyage d'étude pour des étudiants défavorisés.
A major element in our learning experience was the study tour.
By cons, conversely, a reservation of this study tour amputated a few days will be impossible.
Par contre, à l'inverse, une réservation de ce voyage d'études amputée de quelques jours sera impossible.
The conference and the study tour are free of charge.
The prize included a study tour of East Africa.
Participating in the study tour allowed them to connect theory with practice.
Participer au voyage d'étude leur a permis de connecter la théorie à la pratique.
The successful study tour ended with a presentation showcasing their learnings and findings.
Le voyage d'étude réussi s'est terminé par une présentation montrant leurs apprentissages et découvertes.
So the minimum had been kept in the study tour area.
Le minimum avait donc été conservé en matière de voyage d'étude.
Finally, the cycle includes a one week study tour.
Enfin, le cycle comporte un voyage d'étude d'une semaine.
He also considered that the study tour was very helpful.
Il considérait aussi que les voyages d'étude étaient très utiles.
The school planned a study tour tailored to the specific interests of the participants.
L'école a prévu un voyage d'étude adapté aux intérêts spécifiques des participants.
A synthesis of the study tour is available online.
Une synthèse de ce voyage d'étude est disponible en ligne.