We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although the study was completed last year, the Privy Council Office suppressed the study.
Cette étude a été achevée l'an dernier, mais le Bureau du Conseil privé l'a supprimée.
In fact, when amendments are rejected, the committee reports that the study was completed with no amendments.
En effet, lorsque les amendements sont rejetés, le comité rapporte que l'étude a été réalisée sans amendement.
Please note that this study was completed in fall 2011.
Veuillez prendre note que cette étude a été réalisée à l'automne 2011.
Furthermore, the study was completed by a characterization of stand structure in terms of growth and fructification.
En outre, l'étude a été complétée par une caractérisation de la structure du peuplement en termes de croissance et de fructification.
This study was completed with ab initio calculations of surface energies and adsorption energies.
L'étude a été complétée par des calculs ab initio d'énergies de surface et d'énergies d'adsorption.
This study was completed in the following phases
La présente étude a été réalisée en plusieurs étapes
This study was completed in 1,086 days.
Cette étude a été réalisée en 1086 jours.
The study was completed through an online survey of amateur coaches who work with children and youth in Ontario.
L'étude a été réalisée au moyen d'un sondage en ligne auprès d'entraîneurs amateurs encadrant des enfants et des adolescents en Ontario.
The study was completed with a Ping-Pong durability test to evaluate the impact of this new operation on the fuel cell stack.
L'étude a été complétée par un test de durabilité en Ping-Pong afin d'évaluer l'impact de ce nouveau mode de fonctionnement sur le stack.
As this study was completed during Parliamentary recess, there will not be an opportunity for the committee to table a full report in the House of Commons until session resumes in late September.
Comme cette étude a été réalisée pendant la relâche parlementaire, le comité ne pourra pas présenter un rapport exhaustif à la Chambre des communes avant la reprise des travaux à la fin septembre.
This study was completed by surveying both co-operatives and financial institutions.
Un sondage auprès des coopératives et des institutions financières la complète.
One case study was completed by telephone.
Une étude de cas a aussi été menée par téléphone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.