Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study were able
Vertaling van "study were able" in Frans
étude ont pu
étude ont réussi
Mothers in the study were able to work fewer hours while increasing their earnings.
Les mères du groupe d'étude ont pu travailler moins d'heures tout en augmentant leurs revenus.
Whilst the psychopaths in our study were able to describe the pictures accurately, they failed to show the emotions required.
Alors que les psychopathes dans notre étude ont pu décrire les photos avec précision, ils n'ont pas réussi à montrer les émotions requises.
In the first part of the second study, around 45% of the patients who were taking steroids at the beginning of the study were able to reduce their dose of steroids (57 out of 128).
Dans la première partie de la seconde étude, environ 45 % des patients qui prenaient des stéroïdes au début de l'étude ont pu réduire leur dose de stéroïdes (57 sur 128).
This involves transplanting live colorectal tumors into zebrafish and the researchers in this study were able to stop the growth of cancer cells using the garlic extracts.
Les chercheurs ayant réalisé cette étude ont pu arrêter la croissance des cellules cancéreuses en utilisant les composés extraits de l'ail.
Most of the C. perfringens isolates tested in this study were able to form biofilms.
La majorité des isolats testés dans cette étude ont démontré la formation d'un biofilm.
The specimens analyzed in the study were able to discriminate between different concentrations of alcohol, usually preferring the highest.
Les spécimens analysés dans l'étude étaient capables de distinguer les différentes concentrations d'alcool, préférant généralement les plus élevées.
Until now, no overall study were able to explain the strong links between the function and the shape of this edifice.
The researchers in the new study were able to formulate a vaccine that created antibodies from the stem.
Les chercheurs de la nouvelle étude ont été en mesure d'élaborer un vaccin qui crée des anticorps à partir de la tige.
This example shows how the teachers in our study were able to volunteer strategies and solutions to address each of the issues they identified.
Cet exemple montre comment les enseignants interrogés dans notre étude ont réussi à proposer des stratégies et des solutions pour surmonter chacun des problèmes identifiés.
The researchers in this study were able to control for these variables - i.e., emotional context and number of exposures - and evaluate another type of memorization.
All seven participants in the study were able to transfer into and out of the device, but six individuals required assistance to put on shoes.
Les sept participants ont tous pu enfiler et enlever le dispositif, mais six ont eu besoin d'aide pour enfiler leurs souliers.
In fact, people who had never used memory techniques prior to the study were able to master it, and in just six weeks, their brains began resembling those of the world's top-ranked memory masters.
En fait, les personnes qui n'avaient jamais utilisé de techniques de mémorisation avant l'étude ont réussi à la maîtriser, et en seulement six semaines, leurs cerveaux ont commencé à ressembler à ceux des meilleurs maîtres de la mémoire au monde.
The mutants used in the present study were able to grow normally on minimal medium with ammonium sulphate as the nitrogen source and glucose as the carbon source.
Les mutants utilisés dans cette étude peuvent croître normalement sur un milieu minimal avec le sulphate d'ammonium comme source d'azote et le glucose comme source de carbone.
Synoniemen voor study were able in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 87 ms.
