We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We trust that this first focused and systematic study will further enhance awareness of the important role played by volunteers in all areas of social and economic development.
Nous sommes convaincus que cette première étude ciblée et systématique permettra de faire mieux connaître le rôle important des volontaires dans tous les domaines du développement économique et social.
The environmental engineers or 'archeologists of the air' hope the study will further their understanding of cloud formation, which affects levels of precipitation and the ability to grow crops and plants, as well as climate change.
Les ingénieurs environnementalistes ou «archéologues de l'air» espèrent que l'étude permettra d'approfondir leur compréhension de la formation des nuages, qui affecte des niveaux de précipitation et la croissance des cultures et des plantes, ainsi que le changement climatique.
The results of this study will further boost awareness of how important a role the theory of mind ability is, particularly for one's capacity to infer others' mental states.
Les résultats de cette étude stimuleront davantage la sensibilité quant au rôle important de la capacité de théorie de l'esprit, notamment quant à la capacité de quelqu'un à deviner les états mentaux d'une autre personne.
The outcomes of this study will further inform CBD implementation and provide a greater understanding of longitudinal coaching relationships in residency training.
Les résultats de cette étude permettront de mieux orienter l'application de la CPC et de mieux comprendre les relations longitudinales dans la formation des résidents.
This study will further elucidate the importance of centrosomes in regulating the cell response to genotoxic stress induced by anti-cancer treatments and reveal potential new functions for the kinase CHK2 in unperturbed cell cycle progression and in response to DNA damage.
Cette étude permettra de mieux comprendre la fonction des centrosomes dans la réponse cellulaire au stress génotoxiques anti-cancéreux et de révéler de nouvelles fonctions potentielles pour la kinase CHK2.
The feasibility study will further demonstrate the viability of our Bécancour refinery.
Par ailleurs, l'étude de faisabilité montrera que notre raffinerie à Bécancour est viable.
This study will further our understanding of this area and help us identify the opportunities and limitations related to establishing a marine protected area in Îles-de-la-Madeleine, said Minister Kent.
Cette étude permettra d'approfondir nos connaissances et de définir les possibilités et les contraintes relatives à l'établissement d'une éventuelle aire marine protégée aux Îles-de-la-Madeleine, a fait savoir le ministre canadien de l'Environnement, l'honorable Peter Kent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.