Vertaling van "sub systems" in Frans
All sub systems have been optimised together to reduce energy consumption.
Tous les sous-systèmes ont été optimisés ensemble de sorte à réduire la consommation d'énergie.
Traditionally, this implies to evolve all the sub systems at the same time.
Traditionnellement, cela implique de faire évoluer tous les sous-systèmes en même temps.
final integration of GC pneumatic systems (connection of different sub systems of the GC by soldering).
l'intégration pneumatique finale des sous systèmes du GC (connexion des différents sous systèmes du GC par brasure).
e)Removing and installing systems or sub systems equipment, production lines and facilities.
Montage et démontage de systèmes ou sous systèmes d'équipements, de lignes de production et d'installations.
It monitors the warehouse operatives and manual workstations, and also increases the efficiency of sub systems.
Il surveille le personnel de l'entrepôt et les postes de travail manuels tout en améliorant l'efficacité des systèmes secondaires.
The M2 not only takes electronic marker operating systems to a new level, it also actively tracks and records information from important sub systems to help ensure your marker is consistently running at optimal performance at all times.
Le M2 ne fait pas qu'amener les systèmes de contrôles électroniques à un niveau supérieur, il permet également d'analyser et d'enregistrer les informations importantes des systèmes secondaires, afin d'assurer que votre marqueur fonctionne constamment avec des performances optimales.
With a software maintenance agreement, your running software is always up to date and compatible with new versions of underlying sub systems.
Grâce à un accord de maintenance logicielle, votre logiciel actif est toujours actualisé et compatible avec les nouvelles versions des sous-systèmes sous-jacents.
Once the blocks are validated, sub systems are realized in order to validate one path of the array.
Une fois les blocs élémentaires validés, des sous-systèmes ont été réalisés pour valider le bon fonctionnement d'une voie complète du réseau d'antennes.
A flow cytometer is made up of three critical sub systems - a fluidics system, an electronic detection system, and an optical system.
Un cytomètre de flux est composé de trois sous-systèmes indispensables - un système fluidique, un système de détection électronique et un système optique.
the concerns over liability issues and problem resolution with a common infrastructure and an integrated system where a single interface provides interaction among multiple sub systems;
préoccupations relatives aux responsabilités et au règlement des problèmes dans le cadre d'une infrastructure commune et d'un système intégré où une seule interface assure la liaison de plusieurs sous-systèmes;
A network of sub systems like forecasting system and optimization system processes the data by using forecasting operations and optimization techniques and generates end results.
Un réseau de sous-systèmes tel que le système de prévision et le système d'optimisation traite les données au moyen d'opérations de prévision et de techniques d'optimisation et génère des résultats finaux.
In the case of a complex system S in the air composed of two sub systems, as soon as the image focus of the first is confounded with the object focus of the second, the system is afocal.
Dans le cas d'un système complexe S dans l'air composé de deux sous-systèmes, dès que le foyer image du premier est confondu avec le foyer objet du deuxième, le système est afocal.
an integrated air fuel module for an internal combustion engine reduces or eliminates the escape of hydrocarbon evaporative emissions from the integrated air fuel module system, sub systems and components
un module air-carburant intégré destiné à un moteur à combustion interne et permettant de réduire ou d'éliminer les émissions de vapeurs d'hydrocarbures depuis le système de module air-carburant intégré, les sous-systèmes et leurs composants