We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The visual representation of the menu item is subsequently restored back to the first state, responsive to an occurrence of a predetermined condition, such as selection of the sub-menu item by the user.
La représentation visuelle de cet article de menu est ramenée au premier état, en réaction à l'occurrence d'une condition prédéterminée telle que la sélection de l'article de sous-menu par l'utilisateur.
The two-dimensional navigation key is configured to select one of a plurality of main menu items and to select a sub-menu item of the sub-menu associated with a selected main menu item.
La clef de navigation bidimensionnelle est configurée pour sélectionner un ou plusieurs éléments du menu principal et pour sélectionner un élément de sous-menu du sous-menu associé avec un élément sélectionné du menu principal.
Visual representation of the menu item is changed from a first state to a second state to draw a user's attention to the addition of the sub-menu item.
La représentation visuelle de cet article de menu est modifiée, passant d'un premier état à un second état afin d'attirer l'attention d'un utilisateur sur l'ajout de l'article de sous-menu.
a sub-menu item is added to a menu item of a menu hierarchy to make available, offer or otherwise communicate the availability of a new version of a resource or a resource of like kind to a user
un article de sous-menu ajouté à un article de menu d'une hiérarchie de menu afin de rendre disponible, d'offrir ou encore de communiquer la disponibilité de la nouvelle version d'une ressource ou d'une ressource similaire à un utilisateur
Resolution R Single This sub-menu item appears only when RGB is the input signal.
Résolution R Selon la source Ce paramètre du sous-menu apparaît seulement lorsque le signal d'entrée est RVB.
More Options interaction: VoiceOver Reuse an answer: When you first open the menu, focus moves to reuse an answer and the first sub-menu item, which renders as "Reuse an answer from Pair 1."
Réutiliser une correspondance : Lorsque vous ouvrez le menu pour la première fois, le curseur se déplace sur la réutilisation d'une réponse et le premier élément du sous-menu, c'est-à-dire « Réutiliser une réponse de la paire 1 ».
Press the [] key to select the "Operational Info" main menu. z The "Lamp Time" sub-menu item shows the number of hours that the current lamp has been used. 3.
Appuyez sur la touche [T] pour sélectionner le menu principal "Info Exploitation". z Le paramètre "Durée de la lampe" du sous-menu indique le nombre d'heures d'utilisation de la lampe.
Signal Name RCV HD Source Specific This sub-menu item shows the signal name of the signal being input to the projector.
Nom du signal RCV HDU Selon la source Ce paramètre du sous-menu indique le nom du signal transmis au projecteur.
Select the sub-menu item Edit... of the Format menu item.
Choisissez le sous-menu Edition... de l'item Format.
As the installation is finished, navigate to WD Manager page and click on Plugins sub-menu item.
Lorsque l'installation est terminée, naviguez jusqu'à WD Gestionnaire Page et cliquez sur Plugins Sous-menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.