Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sub-program was
Vertaling van "sub-program was" in Frans
sous-programme a été
sous-programme était
sous-programme ont été
sous-programme est
sous-programme étaient
However, in 2013, a more comprehensive approach to reform the sub-program was approved.
Par contre, en 2013, une méthode plus complète pour réformer le sous-programme a été approuvée.
Performance of this sub-program was measured through a qualitative assessment of the 1,064 memorandums related to international policy advice presented for ministerial decision.
Le rendement de ce sous-programme a été mesuré par une évaluation qualitative des 1064 mémoires portant sur des conseils stratégiques en politique internationale présentés aux fins d'une décision ministérielle.
During the five years covered by the evaluation (2011 to 2016), the SAD component of the Sub-Program was largely focussed on FAST funding, which responds principally to the need for end-to-end projects.
Au cours des cinq années couvertes par l'évaluation (2011 à 2016), le volet Développement scientifique et universitaire du sous-programme était essentiellement axé sur le financement du VITES, ce qui répond principalement au besoin pour des projets de bout en bout.
The evaluation concluded that the sub-program was designed to meet the needs of both industrial partners and academic researchers and that the sub-program was well aligned with the priorities of the federal government and NSERC.
L'évaluation a conclu que le sous-programme était conçu pour répondre aux besoins des partenaires industriels et des chercheurs universitaires et que le sous-programme était bien aligné sur les priorités du gouvernement fédéral et du CRSNG.
As a result of fewer project applications received and approved, actual spending under this sub-program was $8 million less than planned.
Vu qu'un nombre moins élevé que prévu de demandes de projet ont été reçues et approuvées, les dépenses réelles pour ce sous-programme ont été inférieures de 8 millions de dollars aux prévisions.
Baseline performance data for this sub-program was assessed through an analysis of project outcomes funded by the Global Peace and Security Fund, the Global Partnership Program and Capacity Building Programs.
Les données de référence au chapitre du rendement pour ce sous-programme ont été évaluées par une analyse des résultats de projets financés par le Fonds pour la paix et la sécurité mondiales, le Programme de partenariat mondial et les programmes de renforcement des capacités.
The expected result for this sub-program was mostly met, as the majority of research projects were executed as planned, with five projects being subject to some delay. Top of page
Le résultat attendu pour ce sous-programme a été presque entièrement atteint, car la majorité des projets de recherche ont été exécutés conformément au plan, et cinq projets ont subi quelques retards.
Performance in this sub-program was measured by surveys completed by CBS indicating their satisfaction and awareness levels of FSD allowances and benefits.
Le rendement de ce sous-programme a été mesuré par des sondages remplis par les EC indiquant leur satisfaction et leur niveau de sensibilisation aux prestations et aux avantages prévus par les DSE.
Performance for this sub-program was measured by the level of success in meeting established service standards for IM/IT support.
Le rendement de ce sous-programme a été mesuré par le niveau de succès à répondre aux normes de service établies pour le soutien de la GI/TI.
Performance of this sub-program was assessed by reviewing the status of completion of risk-based priorities identified in the department's DSP.
Le rendement de ce sous-programme a été évalué en examinant l'état d'achèvement des priorités fondées sur le risque cernées dans le PSM du Ministère.
Performance of this sub-program was measured by examining the percentage of LES supporting other government departments (OGDs) who were managed according to Terms and Conditions of Employment, as well as by the percentage of LES salary adjustments that were implemented in a timely manner.
Le rendement de ce sous-programme a été mesuré en examinant le pourcentage d'ERP soutenant les activités d'autres ministères gouvernementaux qui étaient gérées conformément aux conditions d'emploi, ainsi que le pourcentage des ajustements salariaux des ERP qui ont été mis en œuvre de manière opportune.
The performance of this sub-program was assessed through feedback obtained from My International, a web-based tool used to manage reports from DFATD's network and provide feedback to report authors.
Le rendement de ce sous-programme a été évalué par la rétroaction obtenue de Mon international, un outil Web utilisé pour gérer les rapports du réseau du MAECD et fournir une rétroaction aux auteurs de rapports.
New funding for this sub-program was announced in Budget 2013 and accessed through Supplementary Estimates.
Du nouveau financement pour ce sous-programme a été annoncé dans le budget de 2013 et obtenu au moyen du budget supplémentaire des dépenses.
Synoniemen voor sub-program was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 52 ms.
