Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sub-section d
Vertaling van "sub-section d" in Frans
sous-section d
la section D
The President has the power to negotiate and sign international agreements and to delegate the power to do so (Article 44, paragraph 2, sub-section d of the Constitution).
Le Président a le pouvoir de négocier et de signer les accords internationaux et de le déléguer (Article 44, paragraphe 2, sous-section d de la Constitution).
Sub-section D is entitled 'Designs'.
La sous-section D est intitulée « Dessins ou modèles ».
E. The "dumping duty" as provided for in sub-section D hereof shall be equal to the difference between the actual export price and the normal value of the article as determined in the dumping decision.
E. Le "droit antidumping" prévu à la section D ci-dessus est égal à la différence entre le prix à l'exportation réel et la valeur normale de l'article déterminée dans la décision concluant à l'existence d'un dumping.
Sub-section D authorizes collection of dumping duties on dumped articles and sub-section E provides that all importation of like articles within 150 days immediately preceding the filing of the protest are covered by the investigation.
La section D autorise la perception de droits antidumping sur les produits faisant l'objet d'un dumping et la section E dispose que toutes les importations d'articles similaires effectuées dans les 150 jours immédiatement antérieurs au dépôt de la plainte sont visées par l'enquête.
As of 2007, these activities are to be included under a new budget category entitled "New or additional activities - mandate-related" as described under sub-section D below.
A compter de 2007, ces activités entreront dans le cadre d'une nouvelle catégorie budgétaire intitulée « Activités nouvelles ou additionnelles - liées au mandat » décrites dans la Section D. ci-dessous.
No action is required by the Government to implement Section B, Sub-section D of Chapter Twenty.
Aucune mesure gouvernementale n'est requise pour mettre en œuvre la sous-section D de la section B du chapitre Vingt.
Article 23 (Sub-section D. Rules applicable to warships): The Government of the Byelorussian Soviet Socialist Republic considers that the coastal State has the right to establish procedures for the authorization of the passage of foreign warships through its territorial waters.
Article 23 (Sous-section D. Règle applicable aux navires de guerre) : Le Gouvernement de la République socialiste soviétique de Biélorussie considère que l'Etat riverain a le droit d'établir un régime d'autorisation pour les passages des navires de guerre étrangers dans ses eaux territoriales.
In sub-section D, a new standard for the production of, and trade in, pet foods, GMP19, has been added.
À la sous-section D, une nouvelle norme relative à la production et au commerce d'aliments pour les animaux domestiques, GMP19, est ajoutée.
The Sub-section D on "Modes and Instruments of Delivery" had been reduced substantially and the details previously in the chapter had been moved to Annex 2.
La partie D concernant les "modes et moyens de prestation" avait été considérablement réduite et les détails qu'elle contenait précédemment avaient été placés dans l'annexe 2.
Synoniemen voor sub-section d in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
