We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the inventive method is further characterized in that at least one of the sub-structures is deactivated and/or removed in an individualization step.
l'invention est caractérisée en ce qu'au moins une des structures partielles est désactivée et/ou retirée lors d'un processus d'individualisation.
proposed is a programming device which simplifies the programming of a stored-programme status-control unit by using a structured text with several sub-structures to formulate the control task
le programmateur selon l'invention simplifie la programmation d'une commande d'état à programme enregistré en utilisant un texte structuré comprenant plusieurs structures partielles pour formuler la tâche de commande
The carbon tub is joined by aluminium sub-structures front and aft.
La coque en carbone est reliée par des sous-structures en aluminium à l'avant et à l'arrière.
Each mark comprises sub-structures of a size smaller than a resolution of the optical system.
Chaque repère inclut des sous-structures dont la taille est inférieure à la résolution du système optique.
The plurality of sub-structures of lithium containing compound are transformed to exhibit cation ordering structure.
La pluralité de sous-structures de composé contenant du lithium est transformée pour présenter une structure à ordre cationique.
If not, they must allow their sub-structures to be easily and economically reinforced for future trains.
Sinon, leurs sous-structures devront être renforcées aisément et économiquement pour supporter ces trains.
The component sub-structures are bonded together at opposed mating surfaces by transient liquid bond phase techniques.
Les sous-structures de composant sont fixées aux surfaces appariées opposées par des techniques faisant appel à une phase de liaison liquide transitoire.
each of these test structures is composed of smaller sub-structures
chacune de ces structures est constituée de petites sous-structures
formation of a structure with through-holes includes attaching two sub-structures to one another
la formation d'une structure à trous traversants consistant à assembler deux sous-structures entre elles
By forming each of the periodic structures with smaller sized sub-structures, a more accurate measurement of any alignment error may be obtained.
En formant chacune des structures périodiques de sous-structures plus petites, il est possible d'obtenir une mesure d'erreur d'alignement plus précise.
This structure was made up of thousands of sub-structures and housed many of their vessels.
Cette structure est construite avec des milliers de sous-structures et est habité par un nombre important de vaisseaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.