Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sub-surface defect
Vertaling van "sub-surface defect" in Frans
SYSTEMS AND METHODS FOR PREPARATION OF SAMPLES FOR SUB-SURFACE DEFECT REVIEW
SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE PRÉPARATION D'ÉCHANTILLONS POUR LA RECHERCHE DE DÉFAUT SOUS LA SURFACE
Andere resultaten
hand-held sound source gun for infrared imaging of sub-surface defects in materials
pistolet à source sonore permettant une imagerie infrarouge de défauts sous-jacents à la surface de matériaux
This energy density is likely to be absorbed by sub-surface defects induced by the polishing processes.
Ce flux laser est susceptible d'être absorbé par des défauts présents sous la surface des optiques et d'endommager le composant.
The metal-to-metal wear leaves surface and sub-surface defects which, left untreated, can lead to further damage of the rail - resulting in premature failure.
L'usure métal-métal laisse des défauts superficiels et sous-superficiels qui, si laissés non traités, peuvent mener plus tard à des endommagements du rail aboutissant à une rupture prématurée.
This new tool uses DR to generate a density map for each component, indicating the size and location of surface and sub-surface defects.
Ce nouvel outil utilise la RN pour générer une carte de densité pour chaque composant, indiquant la taille et l'emplacement des défauts de surface et de sous-surface.
A method and system for inspecting silicon wafers for evaluating and detecting surface and sub-surface defects in silicon wafers before wafer fabrication and/or wafer reclamation processes.
Un procédé et un système destinés à l'inspection de tranches de silicium sert à évaluer et à détecter les défauts surfaciques et subsurfaciques dans des tranches de silicium en amont des processus de fabrication et/ou de récupération de tranches.
prior to it being formed or rolled to identify surface defects and sub-surface defects such as pencil pipe inclusions by using ultrasonic lamb waves with the results being displayed on a remote screen
préalablement à leur façonnage ou à leur laminage afin d'identifier des défauts de surface et sous la surface, tels que des inclusions non métalliques, au moyen d'ondes ultrasonores de lamb, les résultats étant affichés sur un écran à distance
a method and system for non-destructive, reference free thermographic detection of sub-surface defects uses an infrared camera to capture images of a sample that has been heated and allow to cool to equilibrium temperature
un procédé et un système de détection thermographique sans référence, non destructif, de défauts de sous-surfaces au moyen d'une caméra infrarouge afin de capturer des images d'un échantillon qui a été chauffé et pour pouvoir le refroidir à une température d'équilibre
Able to detect both surface and sub-surface defects and with minimum surface preparation required, RT inspections allow technicians to accurately locate, size, and identify defects.
Capable de détecter à la fois les défauts de surface et les défauts sous la surface suite à une préparation de surface minimale, les inspections par RT permettent aux techniciens de localiser, de dimensionner et d'identifier les défauts avec précision.
EU-funded scientists developed previously lacking non-destructive testing (NDT) of sub-surface defects that could save lives.
Des scientifiques financés par l'UE ont développé des tests non destructeurs (TND) qui n'existaient pas par le passé permettant de déceler des défauts sub-superficiels qui pourraient sauver des vies.
comparison of the relative levels of the directly reflected light and emanating light signals enables information to be derived as to surface and sub-surface defects on or in the product
la comparaison des niveaux relatifs des signaux de lumière directement réfléchie et des signaux de lumière émanant de l'intérieur du produit permet de déduire des informations se rapportant à des défauts présents à la surface ou au-dessous de la surface du produit
Alternating Current Field Measurement (ACFM) method is one of the most innovative systems for detection and sizing of both surface and sub-surface defects in pipes, constructions base metals and welds.
Mesure de courant alternatif sur le terrain (ACFM) est l'un des systèmes les plus innovants pour la détection et le dimensionnement des eaux de surface et les défauts sous la surface des tuyaux, des métaux de base et des soudures des constructions.
Practically, defects of cylindrical shape are located where the stress field is maximal in sub surface.
Pratiquement, des défauts de forme cylindrique sont positionnés là où le champ de contraintes est maximal.
Synoniemen voor sub-surface defect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 1. Verstreken tijd: 46 ms.
