Vertaling van "subclassed" in Frans
This method is called whenever the containing class is subclassed.
This class can contain basic error or warning information from either the XML parser or the application: it can be subclassed to provide additional functionality or to add localization.
Cette classe peut contenir une erreur de base ou une information d'avertissement soit du analyseur XML ou de l'application: elle peut être sous-classée pour fournir des fonctionnalités supplémentaires ou pour ajouter une localisation.
They are changed through their properties, rather than serving as base classes to be subclassed to add or change functionality.
Ils sont modifiés par le biais de leurs propriétés, au lieu de servir de classes de base à sous-classer pour ajouter des fonctionnalités ou modifier celles qui existent.
A Speech Object can be subclassed to add additional properties and functionality to create customized Speech Objects, or such properties can be altered at runtime.
On peut sous-classer un objet de langage afin d'ajouter des propriétés et des fonctionnalités supplémentaires destinées à créer des objets de langage personnalisés, ou bien on peut modifier ces propriétés au moment de l'exécution.
Class Random can also be subclassed if you want to use a different basic generator of your own devising: in that case, override the random(), seed(), getstate(), and setstate() methods.
La classe Random peut également être sous-classée si vous voulez utiliser un générateur de base différent, de votre propre conception. Dans ce cas, remplacez les méthodes random(), seed(), gettsate() et setstate().
The Input class is subclassed into the following html inputs (html type in parens)
La classe Input est sous-classée dans les entrées html suivantes (type HTML dans les parenthèses)
Overlay types may now be subclassed.
Les types de superpositions peuvent désormais être sous-classés.
must be subclassed in order to create an action controller.
doit être sous-classé pour créer un contrôleur d'action.
This class is meant to be subclassed, with the subclass adding visitor methods.
Cette classe est faite pour être dérivée, en ajoutant des méthodes de visite à la sous-classe.
This can be subclassed to customize how the file is accessed, and what methods are available.
Please, see the function reference for a the list of methods that can be subclassed.
Reportez-vous à la section référence des fonctions pour une liste de toutes les méthodes qui peuvent être surchargées.
Previously, every class that subclassed a dynamic class was also considered dynamic automatically.
Auparavant, chaque sous-classe d'une classe dynamique était automatiquement dynamique.
Objects could be subclassed from a number of pre-rolled shapes like cubes and polygons, and then easily modified into new shapes.
Les objets peuvent hériter d'un certain nombre de formes prédéfinies comme des cubes ou des polygones et ensuite les modifier en une nouvelle forme géométrique.