Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subframes are
Vertaling van "subframes are" in Frans
sous-trames sont
sous-cadres sont
The subframes are used to drive the electrophoretic display to display an image.
Les sous-trames sont utilisées pour amener le dispositif d'affichage électrophorétique à afficher une image.
The special subframe and the plurality of second subframes are located in different timeslots.
La sous-trame spéciale et la pluralité de secondes sous-trames sont situées dans des créneaux temporels différents.
Such subframes are made by specialists qualitatively and professionally.
Ces sous-cadres sont réalisés par des spécialistes qualitativement et professionnellement.
Base frames and subframes are produced from the same frame signal.
Le cadre de base et les sous-cadres sont produits à partir du même signal de cadre.
the subframes are preferably different color planes of the image frame
les sous-trames sont, de préférence, des plans de couleur différents de la trame de l'image
The one or more subframes are a subset of all of the subframes in the frame structure of the radio signal.
La ou les sous-trames sont un sous-ensemble de toutes les sous-trames dans la structure de trame du signal radio.
The subframes signed as the first subframes are continuous and include at least one uplink subframe and at least one downlink subframe.
Les sous-trames signées comme premières sous-trames sont continues et comprennent au moins une sous-trame de liaison montante et au moins une sous-trame de liaison descendante.
An uplink transmission pattern is determined, defining whether subframes are usable for uplink communication to the first or second base station or for switching the uplink communication between the two communication links.
Un motif de transmission en liaison montante est déterminé, destiné à définir si les sous-trames sont utilisables pour la communication en liaison montante avec la première ou la seconde station de base ou pour commuter la communication en liaison montante entre les deux liaisons de communication.
By way of methods for extending the time resource are provided a method wherein a plurality of subframes are used to transmit one control channel, and a method wherein a part of a data channel is used for the control channel.
Au moyen de procédés pour étendre la ressource de temps, sont décrits un procédé dans lequel une pluralité de sous-trames sont utilisées pour transmettre un canal de commande et un procédé dans lequel une partie d'un canal de données est utilisée pour le canal de commande.
The subframes are categorized into unvoiced (116), voiced (118) and onset (114) categories.
Les sous-trames sont classées dans les catégories sourde (116), voisée (118) et d'amorce (114).
The invention relates to a method for producing a frame around a video image, whereby locally offset subframes are placed around a base frame resulting in a frame with a plastic appearance.
L'invention concerne un procédé permettant de produire un cadre autour d'une image vidéo, selon lequel des sous-cadres sont placés, avec un décalage local, autour d'un cadre de base, de sorte qu'une impression plastique du cadre est obtenue.
Mandatory and optional ABSs in multiple subframes are scheduled at an overlaying AP.
Les ABS obligatoires et facultatives parmi les multiples sous-trames sont programmées au niveau d'un AP de superposition.
Subframes are categorized into groups that do not overlap.
Des sous-trames sont classées en groupes qui ne se chevauchent pas.
Synoniemen voor subframes are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 37 ms.
