Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subject process
Vertaling van "subject process" in Frans
traitement objet
processus concerné
A technique is provided for administering references to a subject process filesystem during translation of subject code into target code in a dynamic binary translator.
L'invention concerne une technique d'administration de références à un système de fichiers de traitement objet pendant une traduction de code objet en code cible dans un traducteur binaire dynamique.
The translator is arranged to establish, populate and maintain a process data structure, so that code can be generated by the translator in which subject references to the subject process filesystem are handled effectively.
Le traducteur est conçu pour établir, recenser et maintenir une structure de données de traitement, de telle sorte qu'un code peut être généré par le traducteur, dans lequel des références objets au système de fichiers de traitement objet sont manipulées de manière efficace.
to that end, a dynamic model of the subject process is formed from the steady state model
a cette fin, un modèle dynamique du processus concerné est formé à partir du modèle stable
the network also enables online and user-interactive access to the steady state model, the dynamic model and/or the parameter values for enabling control of the subject process.
le réseau permet également l'accès en ligne et interactif au modèle stable ainsi qu'au modèle dynamique et/ou aux valeurs des paramètres et offre ainsi la possibilité de contrôler le processus concerné.
In the subject process, micelles including the monomer are formed in the first phase.
Dans le procédé en question, les micelles renfermant le monomère sont formées dans la première phase.
further disclosed is a product made by the subject process
l'invention concerne également un produit obtenu au moyen de ce procédé
these results are utilized by a multivariable controller to achieve nonlinear control of the subject process
ces résultats sont utilisés par un contrôleur multivariable pour permettre d'obtenir un contrôle non linéaire du processus source
As the respondent argued, the word "expertise" is defined as an overall grasp of a subject process, etc. produced by ability, experience and skill.
Comme l'a prétendu l'intimée, l'expression "savoir-faire" se définit comme la compréhension globale d'un procédé, etc., obtenue par la compétence, l'expérience et l'habileté.
the subject process is amenable to being carried out in a single reaction vessel without isolation of the intermediate compound and provides at least about a three-fold increase in yield over prior processes for preparing the desired epothilone analogs.
le présent procédé peut être effectué dans un seul récipient de réaction sans isolation du composé intermédiaire, et fournit un rendement au moins trois fois supérieur aux procédés déjà existants de préparation des analogues d'épothilone souhaités.
The subject process is carried out on in several stages involving a pretreatment stage and a cooking stage followed by oxygen delignification in a buffer alkali in order to obtain a cellulose pulp.
Le procédé présenté est mis en oeuvre en plusieurs étapes, comprenant une étape de prétraitement et une étape de cuisson suivie d'une délignification par oxygène dans une alcali tampon, dont le but est de donner une pâte de cellulose.
further disclosed is a composition consisting essentially of an amine oxide component and an acid, for use in the subject process.
en outre, l'invention concerne une composition sensiblement constituée d'un composant d'oxyde d'amine et d'un acide, utilisée dans le procédé faisant l'objet de l'invention.
the subject process is easily adapted to commercial scale manufacturing processes and is particularly suited for making nanofiltration and reverse osmosis composite membranes.
le procédé selon l'invention est aisément adaptable à des procédés de fabrication à l'échelle commerciale et convient tout particulièrement à la fabrication de membranes composites de nanofiltration et d'osmose inverse.
the subject process comprises providing a contaminant-containing aqueous feed stream including an initial amount of at least one of a group of contaminants including perchlorates, nitrates, and nitrites
ce procédé consiste à générer un courant d'alimentation aqueux contenant des contaminants et comprenant une quantité initiale d'au moins un groupe de contaminants tels que des perchlorates, nitrates et nitrites
Synoniemen voor subject process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 95 ms.
