Examples with "submit a request for correction" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
submit a request for correction or delete your data
dépôt d'une demande de rectification ou de suppression de vos données
o You can submit a request for correction or deletion of the data if these are incorrect or are no longer relevant.
o Vous pouvez demander la correction ou la suppression des données si elles ne sont pas correctes ou ne sont plus pertinentes.
You will have an opportunity to review your Information Statement Package and to submit a Request for Correction if there are any errors in the personal data that was used to value your claim.
Vous aurez la possibilité de revoir votre déclaration d'information personnelle et de soumettre une demande de correction s'il y a des erreurs dans les données qui ont servi à établir la valeur de votre réclamation.
If you identify an error in the International Register (based on the criteria above), there are two ways to submit a request for correction
Si vous constatez une erreur dans le registre international (selon les critères ci-dessus), vous avez deux options pour présenter une demande de rectification d'erreur.
If you would like to request information or submit a request for correction to information, please see below and complete and submit the appropriate form.
Si vous désirez présenter une demande d'information ou de correction de renseignements, veuillez suivre les instructions ci-dessous pour remplir et soumettre le formulaire approprié.
If you submit a request for correction, your request needs to be accompanied of proof of the flawed nature of the data for which correction is asked.
Si vous soumettez une demande de correction, votre demande doit s'accompagner d'une preuve de la nature erronée de la donnée pour laquelle la rectification est réclamée.
If you submit a request for correction, your request needs to be accompanied of proof of the flawed nature of the data for which correction is asked.
Si vous demandez une rectification, votre demande doit être accompagnée de la preuve du caractère inexact des données que vous souhaitez rectifier. 8.3.
Active employees will have a rolling bar date of 50 days after having been sent their information packages to submit a Request for Correction or a file a Proof Claim.
De plus, lorsque le dossier leur aura été envoyé, ils auront 50 jours, date de tombée mobile, pour déposer une Demande de correction ou une Preuve de réclamation.
Please note that the deadline to submit a Request for Correction or to file a Proof of Claim form is at 4:00pm Eastern Standard Time on January 6, 2012.
Dans les deux cas, veuillez noter que la date limite est le 6 janvier 2012, à 16 h, Heure normale de l'Est.
Andere resultaten
You can, at any time, submit a request for corrections to the school in which you are enrolled.
En tout temps, vous devez soumettre une demande de correction à l'organisme scolaire où vous êtes inscrit.
If some of your personal information is incomplete or inaccurate, you may submit a written request to La Capitale for a correction.
Si des renseignements personnels vous concernant étaient inexacts ou incomplets, vous pourriez de la même façon en demander la rectification.
You may submit a written request for access to your information and make corrections to it, however, access may be restricted as permitted or required by law.
Vous pouvez soumettre une demande écrite afin d'accéder à vos renseignements et de leur apporter des corrections, toutefois, l'accès peut être restreint selon ce que permet ou exige la loi.
When you submit a request for inspection, correction, amendment and/ or deletion, we ensure that your request is processed within four weeks.
Lorsque vous soumettez une demande d'inspection, de correction, de modification et / ou de suppression, nous nous assurons que votre demande est traitée dans les quatre semaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.