Examples with "submit false reports" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make improper use of our support services or submit false reports of abuse or misconduct.
Faire un usage abusif de nos services de soutien ou soumettre de faux rapports d'abus ou d'inconduite.
Lucifer, do you wish me to believe that Specter would submit false reports?
Tu veux me faire croire que Spectre a fait un faux rapport?
In addition, a provision on the collection of reports stipulates that employers that fail to submit reports or submit false reports will be subject to a non-penal fine.
En outre, la disposition relative à la présentation de rapports stipule que les employeurs qui ne présentent pas de rapports ou qui soumettent des rapports inexacts sont passibles d'une amende administrative.
You may not use the Guild Wars Report System to inflict harm upon or harass another player, to submit false reports, or to cause undue load on our servers.
Vous ne devez pas utiliser le système de rapport de Guild Wars pour causer du tort à un autre joueur ou le harceler, pour soumettre des rapports falsifiés ou pour surcharger nos serveurs.
Andere resultaten
He submits false VAT reports, that's criminal.
Il a soumis de faux rapports de TVA. C'est un crime.
Beppu Tarō returns to Japan and submits a false report that Yuriwaka died of illness, thereby gaining an appointment of the governorship over Bungo that has been left vacant.
Beppu Tarô, retourne au Japon, et fait un faux rapport selon lequel Yuriwaka est mort de maladie; il obtient le poste de gouverneur de Bungo, laissé vacant.
You may submit a false positive report to the vendor only if you trust the software that you're going to download or install, but your current security provider marks it as PUP or PUS and blocks it.
Vous êtes invité à envoyer un rapport de faux positif à l'éditeur seulement si vous avez confiance dans le logiciel que vous allez télécharger ou installer, mais que votre fournisseur de sécurité actuel le désigne comme une application PUP ou PUS et le bloque.
Submit the False Positive Report to the Security Software Vendor As software developers we strongly advise you to submit a "false positive" report to the vendor.
En tant qu'éditeur de logiciels, nous vous recommandons vivement d'envoyer un rapport de « faux positif » à l'éditeur de votre solution.
For his part, Mr. Charles-Antoine Gabriel, independent candidate running in the March 26, 2007 election in the electoral division of Bourassa-Sauvé, helped his official representative, Mr. Dormeus, submit the false financial report.
Pour sa part, M. Charles-Antoine Gabriel, candidat indépendant à l'élection du 26 mars 2007 dans la circonscription de Bourassa-Sauvé, a aidé son représentant officiel, M. Dormeus à remettre le faux rapport financier.
To report these, please follow our Anti-Spam False Negative process described in Submit false negative spam emails missed by Symantec.cloud.
Pour les signaler, suivez notre processus de faux négatif antispam décrit dans la section Envoi de faux négatifs liés à des messages électroniques de spam non détectés par Symantec.cloud.
To avoid erroneous or intentionally false reports and determine whether someone's rights or Yola's Terms of Service have been violated, we provide the following as a guide to submit a complaint.
Afin d'éviter les rapports erronés ou faux et de déterminer si les droits d'une personne ou les termes du contrat de service n'ont pas été respectés, nous fournissons le guide suivant pour soumettre une plainte.
The Report recommended that the Department establish and put into effect a strategy to reduce the risk that applicants will submit false statements or fraudulent documents to an acceptable and manageable level.
Dans le Rapport, nous recommandions que le Ministère élabore et mette en oeuvre une stratégie visant à réduire à un niveau acceptable et gérable le risque que les demandeurs fassent de fausses déclarations ou présentent de faux documents.
a person who failed to submit a report or submitted a false report in contravention of Article 15
toute personne qui n'aura pas présenté de rapport ou en aura présenté un inexact, en contravention de l'article 15
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.