We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soumettre les déclarations
does not need to submit the declarations of will specified in item 2 and 3 to successfully register.
N'a pas besoin de soumettre les déclarations de volonté spécifiées à l'article 2 et 3 pour enregistrer avec succès.
January 31, 2011, was the deadline to submit the declarations that the plans had been completed and fully implemented.
Le 31 janvier 2011 était la date limite pour soumettre les déclarations à l'effet que les plans ont été achevés et entièrement mis en œuvre.
on the content of the declarations referred to in point (a) and the conditions for submission, as well as exemptions from the obligation to submit the declarations
le contenu des déclarations visées au point a) et les conditions applicables à leur présentation, ainsi que les dérogations à l'obligation de présenter les déclarations en question
If you submit the declarations via post, the annual summary is to be approved by a sworn statement by the person mentioned as being in charge on the ID sheet.
Au cas où vous faites vos déclarations par courier, le relevé récapitulatif doit être approuvé par une 'déclaration sur l'honneur' de la personne qui est mentionnée comme responsable sur la fiche d'identification.
Member States shall inform the General Secretariat of the Council and the Commission that they have implemented the obligations imposed on them under this Decision and submit the declarations foreseen by this Decision.
Les États membres indiquent au secrétariat général du Conseil et à la Commission qu'ils ont mis en œuvre les obligations qui leur incombent en vertu de la présente décision et transmettent les déclarations prévues par la présente décision.
For the purposes of the above, the protocol stipulates that the final producer of a good must submit the Declarations of Materials Used which must be provided by the producers of the inputs used in the manufacture of the final product.
Aux fins des dispositions susmentionnées, le Protocole dispose que seront exigées du producteur final de la marchandise les "déclarations d'utilisation des matières", qui devront être fournies par les producteurs des intrants utilisés dans l'ouvraison du produit final.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor submit the declarations in het Engels