Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit their application within
Vertaling van "submit their application within" in Frans
présenter leur demande dans un délai
Suppliers shall submit their application within the time limit specified in the contract notice.
Les fournisseurs soumettent leur demande dans les délais précisés dans l'avis de marché.
To be considered for the first use of the list, suppliers shall submit their application within the deadline specified in the contract notice.
Afin de pouvoir être pris en considération lors de la première utilisation de la liste, les fournisseurs présentent leur candidature dans le délai précisé dans l'avis de marché.
Parents who do not submit their application within the prescribed deadline may submit it at a later time with an explanation for their late submission.
Les parents qui n'ont pas présenté leur demande dans le délai prescrit peuvent le faire plus tard en expliquant les raisons qui ont retardé leur démarche.
Candidates who get an invitation to apply for permanent residence must submit their application within 60 days.
Les candidats qui obtiennent une invitation à demander la résidence permanente doivent présenter leur demande dans les 60 jours.
Bill C-36 proposes changes to the current procedure that would force applicants to submit their application within three months of the date on which they have served their 15 years.
Le projet de loi C-36 propose de modifier la procédure actuelle en forçant les requérants éventuels à déposer leur demande dans les trois mois suivant la date où ils auront purgé 15 ans de leur peine.
They shall submit their application within the time limit specified in the contract notice and provide the documentation requested by the ECB.
Ils soumettent leur candidature dans les délais précisés dans l'avis de marché et produisent les documents requis par la BCE.
Enterprises wishing to claim this benefit shall submit their application within five years from 8 October 1998.
Les entreprises qui souhaitent bénéficier de cet avantage devront présenter leur demande dans un délai de cinq ans à compter du 8 octobre 1998.
The insured person must submit their application within 3 years of the stabilisation of their condition or professional redeployment.
L'intéressé doit adresser sa demande de rente à l'Association d'assurance accident (AAA) dans un délai de 3 ans à compter du décès de l'assuré.
The applicants must submit their application within 3 years from 1st October 2015, when the Law comes into force.
Les intéressés doivent présenter leur demande dans un délai de trois ans à compter du 1er octobre 2015, date d'entrée en vigueur de la loi.
According to Article 6 paragraph 5 of the EU procedural directive 2013/32/EU, asylum seekers must be able to submit their application within 10 working days at the latest.
Conformément à l'article 6, paragraphe 5, de la directive de procédure européenne 2013/32/UE, les demandeurs d'asile doivent pouvoir présenter une demande au plus tard dans les 10 jours ouvrables.
Producers who fail to submit their application within one month following the end of the anniversary quarter will be temporarily suspended from the program (See Section 22 (Temporary Suspension)).
Demandes en retard : Les éleveurs qui négligent de soumettre leur demande dans le mois suivant la fin de leur trimestre anniversaire sont temporairement suspendus du programme (voir la section 23).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 97 ms.
