Vertaling van "submitted a specific proposal" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soumis une proposition spécifique
présenté une proposition spécifique
He put forward that he submitted a specific proposal a week ago.
Il a rappelé qu'il avait fait une proposition précise une semaine auparavant.
More recently, a group of Members submitted a specific proposal on mode 4 transparency that builds on aspects of this proposal.
Plus récemment, un groupe de Membres a présenté une proposition spécifique sur la transparence en ce qui concerne le mode 4, qui développe des aspects de la présente proposition.
Subsequently, Tunisia also submitted a specific proposal on the theme of tariff simplification.
Ultérieurement, la Tunisie a aussi présenté une proposition spécifique sur la simplification tarifaire.
It was in that spirit that Cuba had submitted a specific proposal to the Group of Governmental Experts, which would enable the views of developing countries to be taken on board; that initiative deserved to be given the same consideration as those submitted by other States.
C'est dans cet esprit que Cuba a présenté au groupe d'experts gouvernementaux une proposition concrète permettant de prendre en compte les vues des pays en développement, initiative qui mérite la même attention que celles émanant d'autres États.
The EP Delegation yesterday submitted a specific proposal based on the existing directive's provisions on junior doctors, but this was rejected by the Council.
Hier, la délégation du PE a présenté une proposition fondée sur la directive relative aux médecins en formation, mais elle a été rejetée par le Conseil.
Mr. GARCIA LABAJO (Spain) said that the Spanish delegation had submitted a specific proposal to expand the number of persons protected against war crimes.
M. GARCIA LABAJO (Espagne) dit que sa délégation a présenté une proposition précise tendant à élargir le nombre de personnes jouissant d'une protection formelle contre les crimes de guerre.
In order to achieve a balanced and rational agreement in terms of flexibility, Uruguay had submitted a specific proposal together with Chile, Mexico and Colombia.
Afin de parvenir à un accord équilibré et rationnel en matière de flexibilité, l'Uruguay avait soumis une proposition spécifique avec le Chili, le Mexique et la Colombie.
The 12th National Five-Year Plan of 2011 announced support for this positioning/aspiration, and in 2015, the Macau SAR Government submitted a specific proposal for the 13th National Five-Year Plan.
Le 12e plan quinquennal national de 2011 a annoncé un soutien à ce positionnement/cette aspiration, et en 2015, le gouvernement de la RAS de Macao a soumis une proposition spécifique pour le 13e plan quinquennal national.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.