Many Members had submitted their proposals and made contributions to the discussions.
De nombreux Membres avaient communiqué leurs propositions et fait des contributions aux discussions.
All facilities in Austria have submitted their data by using electronic means.
Tous les établissements d'Autriche ont communiqué leurs données par voie électronique.
Upon completion, they submitted their reading assignment to the teacher.
Une fois terminé, ils ont remis leur travail de lecture au professeur.
Each student submitted their own written material for the class project.
Chaque étudiant a soumis son propre travail écrit pour le projet de classe.
Each contractor submitted their order of payment at the end of the month.
Chaque entrepreneur a soumis son ordre de paiement à la fin du mois.
Each department submitted their views during the detailed postmortem session.
Chaque département a soumis son point de vue lors de la séance détaillée de débriefing.
The bettor submitted their bets just in time for the big game.
Le parieur a soumis ses paris juste à temps pour le grand match.
Each party to the action submitted their documentation ahead of time.
Chaque partie à l'affaire a soumis ses documents à l'avance.
Every department submitted their needs under a zero-based budget approach this quarter.
Chaque département a soumis ses besoins selon une approche de budget de base zéro ce trimestre.
Each department submitted their notes for the annual post-mortem session.
Chaque département a soumis ses notes pour la session annuelle de retour d'expérience.
Each department submitted their lists, which formed the overall stack rank for approval.
Chaque département a soumis ses listes, qui ont formé le classement général pour approbation.
Each department submitted their needs based on full-time equivalent estimates.
Chaque département a soumis ses besoins sur la base des estimations d'équivalent temps plein.
They submitted their interim report in May of this year.
Le Groupe a soumis son rapport intérimaire en mai dernier.