Examples with "subparagraphs f" and their translation in Frans
The subparagraphs f) thru g) from paragraph 1 refer to products obtained or produced outside the territory of a country.
Les alinéas f) à g) du paragraphe 1 se rapportent à des produits obtenus ou élaborés hors du territoire d'un pays.
For the purposes of subparagraphs f and g of the first paragraph, the cost of a subscription or ticket, as the case may be, does not include an amount paid or payable in respect of meals or beverages consumed by a person.
Pour l'application des paragraphes f et g du premier alinéa, le coût d'un abonnement ou d'un billet, selon le cas, ne comprend pas un montant payé ou à payer à l'égard de la consommation par une personne de nourriture ou de boissons.
Other standards: Section 7.2, subparagraphs f and h. of the first paragraph of section 21 and section 24 apply, with the necessary modifications, to a seepage pit.
Autres normes: L'article 7.2, les paragraphes f et h. du premier alinéa de l'article 21 et l'article 24 s'appliquent, compte tenu des adaptations nécessaires, à un puits absorbant.
Subparagraphs f and g of the second paragraph of section 6 have been revoked by O.C. 986-2018, 2018 G.O. 2, 3228.
Les paragraphes f et g du deuxième alinéa de l'article 6 ont été abrogés par le D. 986-2018, 2018 G.O. 2, 4955.
Andere resultaten
G. Calculate the sum of the results obtained under sub-subparagraph F for all integrated detachments.
G. Totaliser les résultats pour l'ensemble des détachements intégrés.
the limits of any mining rights as prescribed by subparagraph f of paragraph 1
le cas échéant, les limites du droit minier tel que prévu au sous-paragraphe f du paragraphe 1
Such immunity will cease if the minutes are not deposited within the time indicated in subparagraph f) above.
Cette reconnaissance prend fin en l'absence du dépôt du procès-verbal dans le délai indiqué ci-dessus à l'alinéa f.
any job-site steward who contravenes subparagraph f of paragraph 3 of section 86.
3º tout délégué de chantier qui contrevient au sous-paragraphe f du paragraphe 3 de l'article 86.
products made aboard their factory ships exclusively from products referred to in subparagraph f
les produits fabriqués à bord de leurs navires-usines, exclusivement à partir de produits visés au point f)
a qualitative statement of the level of uncertainty in the evaluation referred to in subparagraph f
une indication qualitative du degré d'incertitude de l'évaluation visée à l'alinéa f)
The waste room provided for in subparagraph f of the first paragraph may be unrefrigerated provided the waste is removed from it daily and that skins are not kept therein.
Le local à déchets prévu au paragraphe f du premier alinéa est dispensé de la réfrigération à la condition que les déchets en soient sortis quotidiennement et que les peaux n'y soient pas conservées.
No member of a regional council elected or appointed under the second or third paragraph or subparagraph f, g or h of the fifth paragraph may hold employment or practise a profession in an institution.
Les membres d'un conseil régional élus ou nommés en vertu du deuxième ou troisième alinéa ou des paragraphes f, g ou h du cinquième alinéa ne doivent pas occuper un emploi ou exercer une profession dans un établissement.
Establishments primarily engaged in renting cars with driver and in operating limousines to airports or stations are classified in subparagraph f (other transportation)
Les établissements dont l'activité principale est la location de voitures avec chauffeur ou l'exploitation d'un service de limousines aux aéroports ou aux gares sont classés au sous-paragraphe f (autres transports)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.