Vertaling van "subprocesses" in Frans
Each knowledge module comprises a process having a number of subprocesses.
Chaque module comporte un processus constitué de plusieurs sous-processus.
Then you decompose each process into subprocesses for more detail.
Puis vous décomposez chaque processus en sous-processus plus détaillés.
at least one of the plurality of subprocesses includes a plurality of batch cycles, each of which includes a plurality of unit operations
au moins un de cette pluralité de processus secondaires comporte une pluralité de cycles de lots, dont chacun comprend une pluralité d'opérations unitaires
The system and method includes the steps of identifying a production process sequence (104), the production process sequence including a plurality of subprocesses.
Ce système et ce procédé consistent à identifier une séquence de processus de production (104) comprenant une pluralité de processus secondaires.
Today, just taking subprocesses into consideration is no longer sufficient in logistics.
La prise en compte des processus partiels ne suffit plus aujourd'hui dans le domaine de la logistique.
As oxygen is required for nitrification subprocesses, but prevents denitrification, this process parameter is determined online and traced.
Comme l'oxygène est nécessaire pour les processus partiels de la nitrification, mais empêche la dénitrification, ce paramètre de processus est calculé et observé on-line.
The basic units of a process are tasks, subprocesses, and events.
Les unités de base d'un processus sont les tâches, les sous-processus, et les événements.
Introduction to the seven processus and their subprocesses
Introduction aux sept processus et à leurs sous-processus
the process definitions are made up of components, such as tasks and subprocesses
les définitions du processus sont constituées de composants, tels que des tâches et des sous-processus
Some social scientists argue that ethnic change is not a single social process but a number of subprocesses.
Des spécialistes en sciences sociales affirment que le changement ethnique n'est pas un processus social unique, mais bien un ensemble de sous-processus.
The subprocesses within each subprocess group and the roles and responsibilities are summarized below.
Les sous-processus de chaque groupe de même que les rôles et les responsabilités sont résumés ci-dessous.
inetd passes privileged groups on to subprocesses
Inetd passe les privilèges des groupes aux sous-processus
If the memory section size exceeds a threshold, the scrub process is divided into smaller subprocesses that are distributed in time using a delayed interrupt mechanism.
Dans le cas où la taille de la section de mémoire dépasse un certain seuil, le processus de correction se divise en sous-processus plus petits d'une durée impartie par un mécanisme à interruptions différées.