We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interfaces d'abonné
interfaces d'abonnés
this invention relates to a subscriber multiplexer (MUX1, MUX2) comprising means for receiving signals transmitted from subscriber interfaces (l1-l30) and feeding said signals further to a telephone exchange
l'invention porte sur un multiplexeur d'abonné (MUX1, MUX2) comprenant un moyen de réception de signaux émis par des interfaces d'abonné (l1-l30) et de retransmission desdits signaux à un central téléphonique
via a PCM connection further to the subscriber interfaces (l1-l30)
for detecting the condition of the subscriber interfaces, the subscriber multiplexer (MUX1, MUX2) comprises measuring devices
pour détecter l'état des interfaces d'abonné, le multiplexeur d'abonné (MUX1, MUX2) est pourvu de dispositifs de mesure
each node station comprises several low-speed parallel subscriber interfaces controlled by a network management system, subscriber stations being connectable to the subscriber interfaces either directly or through a serial modem link, depending on the distance
chaque poste nodal comprend plusieurs interfaces d'abonné parallèles et lentes commandées par un système de gestion du réseau. les postes d'abonné peuvent être reliés aux interfaces d'abonné directement ou par l'intermédiaire d'une liaison modem sérielle, en fonction de la distance
By using terminals implementing the method, operators may supply subscribers with cost-effective subscriber interfaces.
Le fait d'utiliser des terminaux mettant en oeuvre le procédé permet aux opérateurs de fournir aux abonnés des interfaces d'abonnés peu chères et efficaces.
Information on the names and addresses, telecommunication services, subscriber interfaces and radio licences.
Informations sur les noms et adresses, les services de télécommunication, les interfaces et les concessions de radiocommunication
of an in-building mobile communication system, in response to all the transmission requests to a public network received via a plurality of subscriber interfaces corresponding to different communication methods, relay means
d'un système de communication mobile intégré, en réponse à toutes les demandes de transmission dirigées vers un réseau public, reçues par une pluralité d'interfaces d'abonnés correspondant à différentes méthodes de communication, un moyen de relais
the wireless access communication unit collects data from each of the subscriber interfaces, formats the data into a format compatible with an over-the-air protocol, and transmits the information over one or more wireless channels to a cellular base station
l'unité d'accès sans fil collecte des données de chaque interface d'abonné, formate ces données pour leur donner un format compatible à un protocole de télécommunication, et émet l'information par une ou plusieurs voies sans fil, en direction d'une station de base cellulaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor subscriber interfaces in het Engels