We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For each transmission, a subset of bits is selected from the circular buffer by selecting a redundancy version.
Pour chaque transmission, on choisit un sous-ensemble de bits dans le tampon circulaire en sélectionnant une version redondante.
A first portion of the instruction memory is for storing a first subset of bits of the plurality of instruction bits.
Une première portion de la mémoire d'instructions sert à stocker un premier sous-ensemble de bits d'une pluralité de bits d'instructions.
The partial linear tag corresponding to the particular cache line includes some, but not all, of the second subset of bits.
L'étiquette partiellement linéaire correspondant à la ligne d'antémémoire déterminée comprend quelques bits, mais non la totalité, du deuxième sous-ensemble de bits.
the joint detector accelerator is further configured to store the subset of bits into a memory as a fixed point representation.
l'accélérateur de détection conjointe est également configuré pour stocker le sous-ensemble de bits dans une mémoire sous la forme d'une représentation de points fixes.
The techniques analyze digital samples following analog to digital conversion, and count occurrences of specific values associated with a subset of bits within the digital samples.
Les techniques permettent d'analyser des échantillons numériques après une conversion analogique-numérique, et de compter les occurrences de valeurs spécifiques associées à un sous-ensemble de bits dans les échantillons numériques.
A method includes modulating a signal by utilizing a subset of bits from a pseudo-random code generator to control an amplification circuit that provides a gain to the signal.
Un procédé consiste à moduler un signal via l'utilisation d'un sous-ensemble de bits issus d'un générateur de code pseudo aléatoire afin de commander un circuit d'amplification qui fournit un gain au signal.
However, the techniques avoid the need to consider every bit in the digital samples, and rely only on a subset of bits (one or more), which can simplify the counting algorithms used in the saturation detection or prediction.
Cependant, les techniques évitent la nécessité de considérer chaque bit des échantillons numériques, et exploitent uniquement un sous-ensemble de bits (un ou plus), ce qui peut simplifier les algorithmes de comptage utilisés dans la détection ou la prédiction de saturation.
a method wherein each coded signal frame comprises at least a set of bits to be protected against transmission errors, including at least a subset of bits for which a particular error detection code is computed
chaque trame de signal codé comporte au moins un ensemble de bits à protéger contre des erreurs de transmission, incluant au moins un sous-ensemble de bits pour lequel on calcule un code de détection d'erreurs respectif
a hearing aid is identified by storing a binary code in the hearing aid, receiving a transmitted code, reading out a subset of bits from the stored binary code, and comparing the transmitted code with the subset for identification
un procédé d'identification d'un appareil auditif, consistant à stocker un code binaire dans l'appareil auditif, à recevoir un code transmis, à lire un sous-ensemble de bits du code binaire stocké, et à comparer le code transmis au sous-ensemble pour l'identification
If a subset of bits of the linear address match the partial linear tag corresponding to a particular cache line, the linear tag logic unit may select that particular cache line.
Si un sous-ensemble de bits de cette adresse linéaire correspond à l'étiquette partiellement linéaire associée à une ligne d'antémémoire déterminée.
The address header and the data payload are then combined with the subset of bits from the CRC index.
L'en-tête d'adresse et les données utiles sont ensuite combinés avec le sous-ensemble de bits provenant de l'index CRC.
If PAPR reduction is determined necessary, a transmitter first determines, while considering said total PAPR value, for each bit in a subset of bits of said encoded information signal if that bit is to be inverted.
Si on juge nécessaire la réduction du PAPR, un émetteur détermine d'abord, en considérant ladite valeur totale du PAPR, la valeur, pour chaque bit d'un sous-ensemble de bits dudit signal d'information codé, si le bit doit être inversé.
the second subset of bits may overlap with the first subset of bits.
le deuxième sous-ensemble de bits peut recouvrir partiellement le premier sous-ensemble de bits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.