Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subshell environment
Vertaling van "subshell environment" in Frans
environnement de sous-interpréteur
Builtin commands that are invoked as part of a pipeline are also executed in a subshell environment.
Les commandes internes appelées dans une conduite sont aussi exécutées dans un environnement de sous-interpréteur.
Changes made to the subshell environment cannot affect the shell's execution environment.
Les modifications apportées à l'environnement d'un sous-shell n'affectent aucunement l'environnement du shell.
Builtin commands that are invoked as part of a pipeline are also executed in a subshell environment.
Les fonctions internes invoquées dans un pipeline sont aussi exécutées dans un environnement de sous-shell.
Changes made to the subshell environment cannot affect the shell's execution environment.
Les modifications apportées à l'environnement d'un sous-interpréteur n'affectent aucunement l'environnement d'exécution de l'interpréteur.
Trapped signals that are not being ignored are reset to their original values in a subshell or subshell environment when one is created.
Les signaux capturés qui ne sont pas ignorés sont réinitialisés à leur valeur d'origine dans un sous-interpréteur ou un environnement de sous-interpréteur quand il est créé.
If set, any traps on DEBUG and RETURN are inherited by shell functions, command substitutions, and commands executed in a subshell environment.
Si configurée, toutes les captures de DEBUG et RETURN sont héritées par les fonctions de l'interpréteur, les substitutions de commande et les commandes exécutées dans un sous-interpréteur.
This option applies to the shell environment and each subshell environment separately (see COMMAND EXECUTION ENVIRONMENT above), and may cause subshells to exit before executing all the commands in the subshell.
Cette option s'applique à l'environnement de l'interpréteur ainsi qu'à l'environnement de chaque sous-interpréteur individuellement (consultez ENVIRONNEMENT D'EXÉCUTION DES COMMANDES ci-dessus), et peut conduire des sous-interpréteurs à se terminer avant d'y avoir exécuté toutes les commandes.
Compound Commands A compound command is one of the following: (list) list is executed in a subshell environment (see COMMAND EXECU- TION ENVIRONMENT below).
Commandes composées Une commande composée est l'une des constructions suivantes : (liste) liste est exécutée dans un sous-interpréteur (voir plus bas ENVIRONNEMENT D'EXÉCUTION DES COMMANDES).
Synoniemen voor subshell environment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 299 ms.
