Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantial changes will take effect
Examples with "substantial changes will take effect" and their translation in Frans
Such substantial changes will take effect seven (7) days after such notice was provided via any of the above mentioned methods.
De tels changements importants peuvent prendre effet sept (7) jours après l'envoi de cette notification, via n'importe laquelle des méthodes mentionnées ci-dessus.
Such substantial changes will take effect seven (7) days after such notice was provided on our Site or sent by e-mail, whichever is the earlier.
Ces changements importants prendront effet sept (7) jours après que cette notification a été communiquée sur notre site ou envoyée par e-mail, selon la première éventualité.
Substantial changes will take effect 30 days after Waze has posted an initial notification on the Website's homepage or any other relevant web pages. a
Les modifications substantielles prendront effet 30 jours après la date à laquelle Waze a publié
Andere resultaten
If the change is more substantial, you will be notified before it takes effect.
Si la modification est plus conséquente, vous serez notifié de celle-ci avant qu'elle ne prenne effet.
In the event of a substantial change, a notification will be issued before it takes effect or it will be sent to you directly.
Dans le cas d'une modification substantielle, une notification sera mise en évidence avant leur entrée en vigueur ou elle vous sera directement envoyée.
All substantial changes that we make to this Policy will be notified on MedWOW and take effect 30 days following their initial posting. Contact us
Tout changement significatif que nous apportons au présent règlement sera signalé sur MedWOW et prendra effet trente (30) jours après le premier avis.
Enhancing investor certainty by providing clear signals now on how the policy framework will change after 2020 and by ensuring that substantial changes to existing objectives and instruments do not take effect before this date.
Renforcer la confiance des investisseurs en leur fournissant dès à présent des signaux clairs sur l'évolution probable du cadre d'action après 2020 et en veillant à ce que les objectifs et instruments existants ne fassent pas l'objet de modifications substantielles avant cette date.
The new system involves substantial changes in the curriculum and marking system of the non-compulsory schools. These changes will take effect on 1 July 1994.
Des modifications de fond ont aussi été apportées aux programmes et à la notation des élèves, avec effet au 1er juillet 1994.
In last year's budget, the government made some substantial changes to retiree benefits; most of which take effect on April 1, 2015.
Dans le budget de l'an dernier, le gouvernement a apporté des modifications importantes aux prestations des retraités, dont la plupart entreront en vigueur le 1er avril 2015.
Generally it can be said that it takes a long time - a couple of years - for the effects to appear and the changes have to be quite substantial to affect our behaviour.
D'une manière générale, on peut affirmer que les effets n'apparaissent qu'après une longue période - quelques années - et que les changements doivent être assez conséquents pour influencer notre comportement.
If there is a change in circumstances having a substantial effect on a question subject to such a decision, the Council shall review the principles and objectives of that decision and take the necessary decisions.
S'il se produit un changement de circonstances ayant une nette incidence sur une question faisant l'objet d'une telle décision, le Conseil révise les principes et les objectifs de cette décision et adopte les décisions nécessaires.
With respect to PIPEDA, CMA takes the position that it's still too early to consider substantial changes, especially given the fact that the act has only been in effect, for most of the private sector, since January 1, 2004.
En ce qui concerne la LPRPDE, l'ACM est d'avis qu'il est encore trop tôt pour envisager des modifications substantielles, étant donné que la loi ne s'applique à la plus grande partie du secteur privé que depuis le 1er janvier 2004.
The policy changes will take effect once they are published in the registry.
Les changements de politique entreront en vigueur une fois publiés au registre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5609733. Exact: 3. Verstreken tijd: 920 ms.
