Vertaling van "substantially triangular shape" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forme sensiblement triangulaire
forme pratiquement triangulaire
forms one side of a substantially triangular shape, the second and third bars
A pick for a stringed musical instrument is disclosed, the pick having a substantially triangular shape and a top edge and two side edges that converge toward a tip.
La présente invention se rapporte à un médiator pour un instrument à cordes, le médiator ayant une forme sensiblement triangulaire ainsi qu'un bord supérieur et deux bords latéraux qui convergent vers une pointe.
are each of substantially triangular shape and oriented similarly to leave substantially triangular gaps
ayant chacune une forme sensiblement triangulaire et étant orientées de manière similaire pour laisser des espaces
a combination of forces produced during the process is effective to distort the inner layer to form a product having a substantially triangular shape.
une combinaison de forces se produisant pendant le processus suffit à déformer la couche intérieure de façon à former un produit présentant une forme sensiblement triangulaire.
For example, the resulting electric pulses can have a substantially rectangular shape, a shape including two different substantially constant levels or have a substantially triangular shape.
Ainsi, les impulsions électriques résultantes peuvent être de forme sensiblement rectangulaire, d'une forme incluant deux niveaux différents sensiblement constants, ou d'une forme sensiblement triangulaire.
The positions of the support means (2) provided at the three locations forms a substantially triangular shape in a plan view.
Les positions des moyens (2) de soutien placés auxdits trois endroits définissent une forme sensiblement triangulaire dans une vue en plan.
Each absorbent part may have a substantially triangular shape, the base of the absorbent part being rounded along the radome's edge, and a portion of its surface area having been removed laterally from each side of the triangle in a circular arc cut-out.
Chaque partie absorbante peut avoir une forme sensiblement triangulaire, la base de la partie absorbante étant arrondie le long du bord du radome, et une partie de sa superficie ayant été retirée latéralement de chaque côté du triangle selon une découpe en arc de cercle.
further, the first and second engagement members have two first engagement ribs having a substantially triangular shape
en outre, les premier et second éléments de mise en prise ont deux premières nervures de mise en prise ayant une forme sensiblement triangulaire
The prism array (31) is constituted by arranging a plurality of prisms having a substantially triangular shape in cross-section.
Le réseau de prismes (31) est constitué par agencement d'une pluralité de prismes ayant une section transversale de forme sensiblement triangulaire.
the neck section has an elongated shape, and the shape of the outer peripheral surface of a lateral cross section of the neck section extends along the sides of a substantially triangular shape
la partie de goulot a une forme allongée, et la forme de la surface périphérique externe d'une section transversale latérale de la partie de goulot s'étend le long des côtés d'une forme sensiblement triangulaire
the invention concerns an aerodynamic deflector with substantially triangular shape designed to be placed on the mast and/or on the sail of a sailing craft and a mast and a sail equipped with such aerodynamic deflectors.
la présente invention concerne un déflecteur aérodynamique de forme sensiblement triangulaire destiné à être placé sur le mât et/ou sur la voile d'un véhicule à voile ainsi qu'un mât et une voile muni de tels déflecteurs aérodynamiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.