Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
substantially vertically aligned
Vertaling van "substantially vertically aligned" in Frans
sensiblement verticaux
sensiblement alignée verticalement
alignées de manière sensiblement verticale
In use the blade is adapted to engage water in a substantially vertically aligned thrust position.
La pale est conçue pour pénétrer dans l'eau dans une position de poussée alignée de manière sensiblement verticale.
the trolley has a base plate and substantially vertically aligned uprights
il comprend un plateau de base et des montants sensiblement verticaux
typically the web sections are redirected so that they are substantially vertically aligned with each other
ces bandes distinctes sont généralement réorientées de manière à présenter un alignement sensiblement vertical l'une relativement à l'autre
The vents may be arranged in multiple sets, with each set being substantially vertically aligned through multiple floors or the entire height of the building.
Les évents peuvent être disposés en plusieurs ensembles, chaque ensemble étant aligné de manière sensiblement verticale entre plusieurs étages ou sur toute la hauteur du bâtiment.
after the shutter curtain is assembled, alignment/retention members are attached to either end of the second elongated socket to keep the slats substantially vertically aligned and retained within the side tracks
une fois le volet assemblé, des éléments d'alignement/retenue sont attachés à chaque extrémité de la seconde douille allongée pour maintenir les lames alignées de manière pratiquement verticale et les retenir dans les rails latéraux
The ridge grooves can be substantially vertically aligned, can span a user's anterior ridges, and can maintain vertical spacing between the user's anterior ridges.
Les rainures de crêtes peuvent être alignées de manière sensiblement verticale, peuvent recouvrir les crêtes antérieures d'un utilisateur, et peuvent maintenir un espacement vertical entre les crêtes antérieures de l'utilisateur.
Provided is a substrate with substantially vertically aligned carbon nanotubes that exhibits excellent transferability and is capable of transferring a carbon nanotube layer with a more uniform thickness than in the past.
La présente invention se rapporte à un substrat comprenant des nanotubes de carbone alignés de manière sensiblement verticale qui présente une excellente transférabilité et qui est capable de transférer une couche de nanotubes de carbone avec une épaisseur plus uniforme que par le passé.
the footbed has a front portion with a plurality of spaced apertures therethrough which are substantially vertically aligned with some or all of the holes in the midsole to enable air flow through the body member
l'appui présente une partie avant dotée d'une pluralité d'ouvertures espacées qui sont alignées de manière sensiblement verticale dont certains ou tous les orifices ménagés dans l'intercalaire permettent l'écoulement d'air à travers l'élément corps
the signal line, the upper ground line and the lower ground line are substantially vertically aligned in a dielectric material.
la ligne de signal, la ligne de mise à la masse supérieure et la ligne de mise à la masse inférieure sont alignées sensiblement verticalement dans un matériau diélectrique.
the memory has floating gate transistors disposed in a triple well structure with a raised drain bit line 13 substantially vertically aligned with a buried source bit line 14
le réseau de mémoire comprend des transistors à grille flottante disposés dans une structure triple puits comprenant une ligne de bit drain en relief alignée sensiblement verticalement avec une ligne de bit source enfouie
the strut member is substantially vertically aligned when the bag is tilted and pulled and when the strut member moves between the first and second positions
l'élément à jambes est sensiblement à la verticale lorsque le sac est incliné et tiré et lorsqu'il passe lui-même de la première à la seconde position et vice versa
and broadside type coupled in which at least portions of the primary transmission line and secondary transmission line are substantially vertically aligned through adjacent dielectric substrates
et d'un couplage de type transversal, dans lequel au moins des parties de la ligne de transmission primaire et de la ligne de transmission secondaire sont pratiquement alignées verticalement à travers des substrats électriques adjacents
a third spiral-shaped transmission line is substantially vertically aligned with the first and second transmission lines. the third transmission line has a first end electrically connected to a second end of the second transmission line
une troisième ligne de transmission en spirale est sensiblement alignée verticalement avec les première et deuxième lignes de transmission, cette troisième ligne de transmission comprenant une première extrémité électriquement connectée à une seconde extrémité de la deuxième ligne de transmission
Synoniemen voor substantially vertically aligned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 159 ms.
