In this sense, the existence of subsurface flow is essential to the genesis of mineral deposits.
By far the most important genetic mechanisms that involve subsurface flow are the ones that lead to hydrothermal deposits.
Les mécanismes génétiques les plus importants impliquant un écoulement souterrain sont, de loin, ceux qui conduisent à des dépôts hydrothermaux.
A lower portion of each drainage well is in fluid communication with the subsurface flow line.
Une portion inférieure de chaque puits de drainage est en communication fluidique avec la conduite d'écoulement souterraine.
The coupling between subsurface flow and geomechanical deformation is a crucial research topic for both cofunding institutions.
Le couplage entre l'écoulement souterrain et la déformation géomécanique est un sujet de recherche crucial pour les deux institutions de cofinancement.
sliding sleeve assembly for subsurface flow control
ensemble manchon coulissant pour régulation d'un écoulement souterrain
Advanced understanding of the physical and chemical stability of deep-seated subsurface flow systems in fractured crystalline rock for the safe storage of spent nuclear fuel.
Compréhension approfondie de la stabilité physique et chimique des systèmes d'écoulement souterrain en profondeur dans des roches cristallines fissurées pour l'entreposage sécuritaire de combustible nucléaire épuisé.
As water from rain and snow enters the subsurface flow system, it initially has a high redox potential as a result of its exposure to atmospheric oxygen.
Alors que l'eau provenant de la pluie et de la neige entre dans le système d'écoulement souterrain, elle a initialement un potentiel redox élevé en raison de son exposition à l'oxygène atmosphérique.
To obtain the concentrations derived from the rock during subsurface flow, the snow values are subtracted from the mean spring concentrations.
Pour obtenir les concentrations dérivées de la roche pendant l'écoulement souterrain, les valeurs de neige sont soustraites des concentrations moyennes de la source.
describe a field application of the multiphase approach to the analysis of a subsurface flow system.
décrivent une application de terrain de l'approche polyphasique pour l'analyse d'un système d'écoulement souterrain.
the system of subterranean wells includes a subsurface flow line having at least a portion within or underlining one or more subterranean formations
un système de puits souterrains comportant une conduite d'écoulement souterraine comprenant au moins une portion dans ou sous-jacente à une ou des formations souterraines
Crop type and management can change infiltration and flow of water through the soil profile, and hence modify patterns of surface and subsurface flow.
Le type de culture et sa gestion peuvent modifier l'infiltration et l'écoulement de l'eau dans le sol et, par conséquent, les régimes d'écoulement de surface et d'écoulement souterrain.
The reason there's a lot of complexity in the calculation is that it's more than calculating just the fluids that are on the surface; it also involves estimating the subsurface flow of water and fluids.
Le calcul est complexe parce qu'il ne suffit pas de calculer les fluides à la surface; il faut aussi estimer l'écoulement souterrain d'eau et de fluides.
Precise estimates of water intake and discharge associated with mining activities are difficult to obtain because of uncertainties associated with evaporative losses, and gains and losses through subsurface flow during both the active and inactive stages of mining.
Il est difficile d'estimer avec précision les quantités d'eau prélevées et rejetées dans le cadre des activités minières en raison des incertitudes liées aux pertes par évaporation ainsi que des gains et pertes par écoulement souterrain pendant les phases actives et passives de l'exploitation minière.