Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subsurface runoff
Vertaling van "subsurface runoff" in Frans
Resurgence of subsurface runoff or unconfined groundwater
Résurgence d'écoulement hypodermique ou de nappe phréatique
Subsurface runoff or unconfined groundwater resurgence zones are characterized by the fact that they are often damp even though they are not located in depressions.
Diagnostic Les zones de résurgence d'écoulement hypodermique ou de nappe phréatique sont caractérisées par le fait qu'elles sont souvent humides, sans être situées dans des dépressions.
In some procedures the prompt subsurface runoff is entirely excluded from direct runoff and then effective rainfall is equal to rainfall excess.
Dans certaines applications, le ruissellement retardé est complètement exclu du ruissellement pur et la pluie efficace est égale à la pluie excédentaire.
Runoff is that part of precipitation that flows toward the rivers or streams on the ground surface or within the soil (subsurface runoff or interflow).
Le ruissellement est formé de l'écoulement superficiel ou souterrain (écoulement divergent) des eaux pluviales vers les cours d'eau ou rivières.
Cambula (1999) has shown a decrease in surface and subsurface runoff of five streams in Mozambique, including the Zambezi, under various climate change scenarios.
Cambula (1999) a montré l'existence d'une diminution du ruissellement en surface et en sous-sol pour cinq cours d'eau au Mozambique, dont le Zambèze, selon divers scénarios de changements climatiques.
Description - Figure 3 This diagram shows that when the impermeable subsoil rises irregularly, the subsurface runoff rises as well and may reach the soil surface at which point the surface and subsurface runoff cause a wet area.
Description - Figure 3 Ce diagramme montre que lorsque le sous-sol imperméable a une pente irrégulière, l'écoulement hypodermique peut s'écouler et atteindre le ruissellement au milieu de la pente pour y créer une zone humide.
Small streams are thus more sensitive to hydrologic disturbances, i.e. all human interventions that help to reduce infiltration and to intercept subsurface runoff.
Les petits cours d'eau sont donc intrinsèquement plus sensibles à toute perturbation qui contribue à réduire la capacité d'infiltration des sols et à intercepter les écoulements subsurfaciques.
Small streams are thus more sensitive to hydrologic disturbances, i.e. all human interventions that help to reduce infiltration and to intercept subsurface runoff.
Les petits cours d'eau sont donc intrinsèquement plus sensibles à toute perturbation qui contribue à réduire la capacité d'infiltration des sols et à intercepter les écoulements subsurfaciques.
Adapted from CPVQ (1976) Description - Figure 1 This diagram shows that there is a compacted layer of earth below the surface of a depression which does not allow proper drainage and holds a perched water table that is continually being filled by surface and subsurface runoff.
Adapté de CPVQ (1976) Description - Figure 1 Ce diagramme montre qu'il y a une couche compactée de terre en dessous de la surface d'une dépression qui ne permet pas un bon drainage.
Synoniemen voor subsurface runoff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
