We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can select subtitle language or movie size for targeting video files.
Vous pouvez sélectionner la langue des sous-titres ou de la taille du film pour le ciblage des fichiers vidéo.
Reassign audio channels and use automatic subtitle language detection to add key metadata.
Réassignez des canaux audio et utilisez la fonction de détection automatique de la langue des sous-titres pour ajouter des métadonnées clés.
You will be able to select your preferred subtitle language from the options on the list.
Vous pourrez sélectionner votre Langue de sous-titrage préférée parmi les options de la liste.
Volume of music can be adjusted along with additional features like audio delay with loop options and setting font of the subtitle language.
Le volume de la musique peut être ajusté avec des fonctionnalités supplémentaires comme le délai audio avec des options de boucle et la définition de la police de la langue des sous-titres.
To check the subtitle completion percentage for a particular episode, you can visit the video you want to watch, then select your preferred subtitle language on the video player.
Pour savoir où en est le sous-titrage d'un épisode en particulier, vous pouvez aller à la vidéo que vous souhaitez regarder, puis sélectionner votre langue de sous-titrage préférée sur le lecteur vidéo.
Changing the language setting The audio language, subtitle language and menu language can be set according to your preferences.
Modification du réglage de la langue Vous pouvez régler la langue audio, la langue des sous-titres et celle des menus en fonction de vos préférences.
Languages as displayed The subtitle language selected on the disc is displayed.
Langues affichées La langue des sous-titres sélectionnée sur le disque est affichée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.