The subtle change in her behavior didn't slip through his observant eyes.
Some prefer natural shades when considering hair colouring for a subtle change.
Certains préfèrent des teintes naturelles lorsqu'ils envisagent une coloration pour un changement subtil.
During the match, a subtle change of pace completely threw the defense off balance.
He observed the conversation keenly, noticing every subtle change in their expressions.
Il observa la conversation avec perspicacité, remarquant chaque subtil changement dans leurs expressions.
What we've seen over the past twelve months is a subtle change in the carbon rhetoric.
Au cours des douze derniers mois, nous avons observé une évolution subtile des discours sur le carbone.
The secret is to bowl a googly with a subtle change in grip.
Le secret est de lancer une balle vicieuse avec un changement subtil de prise.
Piercingly aware of her surroundings, she noticed every subtle change in the atmosphere.
Consciente de son environnement, elle remarqua chaque changement subtil dans l'atmosphère.
Dirty blonde is the perfect color for women who want a subtle change.
Le blond cendré est la couleur parfaite pour les femmes qui veulent un changement subtil.
The musician's fine-tuned ear picked up the subtle change in tone.
L'oreille affûtée du musicien a capté le subtil changement de ton.
His subtle change of subject drew attention away from his miscalculation.
Son subtil changement de sujet a détourné l'attention de son erreur de calcul.
A subtle change in the treatment of light.
Un changement subtil dans le traitement de la lumière.
So it's a subtle change from sets.
Donc c'est un changement subtil des décors.
A subtle change had come over him.
Un changement subtil s'était opéré en lui.