Vertaling van "subtle changes that occur" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changements subtils qui se produisent
You will even hear the subtle changes that occur according to whether the player begins to press the pedal before or after striking a key.
Vous entendrez même les changements subtils qui se produisent lorsque l'on commence à appuyer sur la pédale avant ou après la frappe d'une touche.
It is particularly helpful if you increase your knowledge about the subtle changes that occur in the early stages of a psychotic episode; learn to recognize them and act without delay.
Il serait particulièrement utile pour vous d'améliorer votre connaissance des changements subtils qui se produisent dans les premiers stades d'un épisode psychotique. Apprenez à les reconnaître et agissez sans tarder.
In the Japanese Garden, you'll get in touch with the seasons and the subtle changes that occur in nature, while in the First Nations Garden, an illuminated multimedia experience will have you swaying to the beating heart of the Circle of Life.
Dans le Jardin japonais, vos pas se régleront au rythme des saisons et des changements subtils qui se produisent dans la nature et au Jardin des Premières-Nations, une lumineuse expérience multimédia vous fera vibrer au diapason des battements du Cercle de la vie. Au Jardin japonais
Doctors may do mental status tests to check for the subtle changes that occur in the early stages of hepatic encephalopathy.
Le médecin peut pratiquer des tests de l'état mental pour déceler les changements subtils qui surviennent au cours des étapes initiales de l'encéphalopathie hépatique.
Abstract: If major land use/ landcover changes (deforestation, urbanization...) have induced important environmental damages at the global scale, subtle changes that occur at the local scale may also have dramatic consequences.
Résumé : Si, à l'échelle de la planète, les changements manifestes des modes d'usages des terres (déforestation, urbanisation...) ont de lourdes répercussions sur l'environnement, des changements plus subtils à l'échelle locale peuvent également induire des dommages importants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.