Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtle pulsation
Vertaling van "subtle pulsation" in Frans
Our intuitive desire to follow them leads us to the subtle pulsation.
Notre désir intuitif de les suivre nous conduit à la pulsation subtile.
In the heart we find the subtle pulsation which is at the basis of the respiration.
Nous trouvons dans le cœur la pulsation subtile qui est à la base de la respiration.
We see the column of light downward and upward here and meet with the subtle pulsation.
En haut comme en bas, nous voyons la colonne de lumière et nous rencontrons la pulsation subtile.
The thoughts become quiet, we get into the inner centre and the two threads are brought together in the silence of subtle pulsation.
Les pensées s'apaisent, nous parvenons dans le centre intérieur et les deux fils sont réunis dans le silence de la pulsation subtile.
Observation of the subtle pulsation of stars over a long period of time allows for conclusions about their structure, their chemical composition and their age.
L'observation de la pulsation subtile des étoiles sur une longue période permet de déterminer leur structure, leur composition chimique et leur âge.
It is the interlude, where there is neither inhalation nor exhalation and where we can feel the subtle pulsation in the heart beat.
C'est la pause intermédiaire, où il n'y a encore ni inspiration ni expiration et où nous pouvons ressentir la pulsation subtile dans les battements du cœur.
Slow, gentle, deep and uniform respiration brings the mind into resonance with the pulsation and leads to the fusion with the subtle pulsation.
Une respiration lente, douce, profonde et uniforme conduit le mental en résonance avec la pulsation et conduit à la fusion avec la pulsation subtile.
When we are quiet mentally, the breathing calms down and gradually we reach a state in which there is no more respiration, only the subtle pulsation as the breath of the soul.
Sommes-nous calmes mentalement, la respiration se calme et nous atteignons peu à peu un état dans lequel il n'y a plus de respiration, uniquement encore la pulsation subtile du souffle de l'âme.
When your respiration has receded you into pulsation, your pulsation has receded you into subtle pulsation, then Prana is regulated.
Lorsque votre respiration s'est retirée dans votre pulsation et que votre pulsation s'est retirée dans une pulsation subtile, alors le Prana est régulé.
The subtle pulsation leads us from the chamber of the heart upwards to the Ajna centre.
La pulsation subtile nous conduit de la chambre du cœur vers le haut, dans le centre Ajna.
Every master of wisdom lives in this source of subtle pulsation and comes from there to the outside if required.
Chaque Maître de la Sagesse vit dans cette source de la pulsation subtile et en ressort selon les besoins.
Or we close our eyes, propose the subtle pulsation and we get into the subtle pulsation within 2-3 breaths.
Ou nous fermons les yeux, nous focalisons sur la pulsation subtile et en 2-3 respirations, nous sommes dans la pulsation subtile.
When we are able to enter the subtle pulsation, we are no longer associated with objectivity.
Cette pulsation nous conduit vers une pulsation plus subtile encore et nous ne sommes alors plus associés avec l'objectivité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subtle pulsation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
