Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subvert expectations
Vertaling van "subvert expectations" in Frans
The film aims to subvert expectations by portraying heroes who are vulnerable and often fail.
Le film cherche à défier les normes en montrant des héros vulnérables, souvent en échec.
Therefore, I'm proposing you subvert expectations, - and lead with your hips.
Donc vous devriez dépasser les attentes et jouer de vos hanches.
So let's just subvert expectations, shall we?
Alors, on renverse les attentes, d'accord?
Often experimenting with contrasts and tensions, tradition and tech, nature and artifice, fluid feminity and harder-edged masculinity, the designer's shoes playfully subvert expectations and present a new kind of aesthetic luxury in footwear.
Jouant souvent entre contrastes et tensions, tradition et modernité, naturel et artifice, douceur féminine et brutalité masculine, Kirkwood joue avec malice de nos attentes pour dévoiler une nouvelle conception esthétique du soulier de luxe.
However, Jean also used his father's work to subvert expectations all the more effectively, tirelessly exploiting the new potential of the moving image.
Cependant, Jean pouvait également faire appel à l'œuvre de son père pour mieux détourner les attentes, exploitant inlassablement les possibilités nouvelles de l'image animée.
They become museums and concert halls that subvert expectations, or concepts for a pioneering binational Border City and an intercity Hyperloop Corridor.
Ils deviennent ainsi des musées et des salles de concert qui bouleversent les idées reçues, ou des concepts de ville frontière reflétant la rencontre des deux nations ou encore un corridor Hyperloop.
Andere resultaten
This documentary subverts expectations by portraying billionaires as surprisingly vulnerable people.
Ce documentaire déjoue les attentes en montrant les milliardaires comme des personnes vulnérables.
The director subverts expectations by deliberately leaving the main conflict unresolved.
Le réalisateur déjoue les attentes en laissant le conflit principal volontairement non résolu.
The video game subverts expectations by rewarding cooperation rather than direct competition.
Le jeu vidéo déjoue les attentes en récompensant la coopération plutôt que la compétition.
This show subverts expectations by avoiding the usual romantic clichés of the genre.
Cette série déjoue les attentes en évitant les clichés romantiques habituels du genre.
The restaurant subverts expectations by serving refined cuisine in a very modest setting.
Le restaurant déjoue les attentes en servant une cuisine raffinée dans un décor modeste.
The play subverts expectations by making the audience applaud an initially despicable character.
La pièce déjoue les attentes en faisant applaudir un personnage initialement détestable.
The ad campaign subverts expectations by openly making fun of the product it sells.
La campagne publicitaire déjoue les attentes en se moquant elle-même du produit vendu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subvert expectations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
