We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
résiste avec succès à
And what else I like, in the greenhouse, this variety successfully withstands brown spot, while many other varieties of tomatoes do not stand up to fighting it.
Et ce que j'aime de plus, dans la serre, cette variété résiste avec succès à la tache brune, alors que de nombreuses autres variétés de tomates ne résistent pas à la combattre.
It is easy to clean, not sensitive to household chemicals, it successfully withstands all the whims of the kitchen microclimate, but can cause cracks from strong blows; Porcelain tiles.
Il est facile à nettoyer, non sensible aux produits chimiques ménagers, il résiste avec succès à tous les caprices du microclimat de la cuisine, mais peut provoquer des fissures à la suite de forts chocs.
Tuned for maximum abrasion resistance it successfully withstands the teeth of the catfish even during long and hard fights.
Conçu pour une résistance maximale à l'abrasion, il supporte sans souci les dents des silures pendant de longs combats.
When a theory successfully withstands an attempt at falsification, a scientist will, quite naturally, consider the theory to be partially confirmed and will accord it a greater likehood or a higher subjective probability.
Lorsqu'une théorie se soumet à un test de falsification sans être réfutée, un scientifique considérera qu'elle est partiellement confirmée et lui accordera une vraisemblance ou une probabilité subjective plus grande.
The people's war in India successfully withstands unprecedented attacks by the enemy and is able to expand and advance.
La guerre populaire en Inde confronte avec succès les attaques sans précédent de l'ennemi et fait preuve de sa capacité à se développer et à aller en avant.
The company successfully withstands the conditions of hard times and gets ready for the open possibilities in the European Union - increases the number of car transporters and employees.
L'entreprise résiste avec succès aux conditions difficiles et se prépare pour les possibilités ouvertes dans l'Union européenne - augmente le nombre de remorques porte-voitures et d'employés.
IMPORTANT: If your treated material successfully withstands your flammability test, you have effected a flame retardant treatment.
IMPORTANT : Si le matériau que vous avez traité passe avec succès votre essai d'inflammabilité, votre traitement retardateur de flamme a réussi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.