Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
such a codification
Vertaling van "such a codification" in Frans
une telle codification
It may even be asserted that one of the conditions of enacting such a codification is the existence of an adequate doctrinal basis.
Il peut même être affirmé que l'une des conditions d'édiction d'une telle codification est l'existence d'une doctrine suffisante.
the continuous pulses are transmitted in one non stop sequence. such a codification is not susceptible to faults
les impulsions en continu sont émises en une séquence ininterrompue. une telle codification n'est pas susceptible d'erreur
Meanwhile the study of the origins and patterns of distribution in the epigraphic use of both types of praise, as previously defined, allows us to understand the different meanings of such a codification of praise on the stone.
Parallèlement, l'étude des origines et des conditions de diffusions dans les usages épigraphiques des deux types d'éloge préalablement définis permet de comprendre les significations d'une telle codification de l'éloge sur la pierre.
Such a codification is not susceptible to faults.
Une telle codification n'est pas susceptible d'erreur.
Such a codification could clarify the law and make it more easily accessible, increase the coherence of principles and procedures, and set up default procedures for filling the gaps in existing law.
Une telle codification pourrait clarifier le droit et le rendre plus facilement accessible, renforcer la cohérence des principes et des procédures et instaurer des procédures par défaut pour combler les lacunes du droit existant.
Such a codification at the European level would not allow differing models at lower levels of government.
Une telle codification au niveau européen éviterait le maintien de modèles différents à des niveaux inférieurs de gouvernement.
Some delegations expressed the wish that such a codification system be as simple as possible and avoid duplication of precautionary statements with similar meanings.
Certaines délégations ont souhaité que ce système de codification soit le plus simple possible et évite les chevauchements des conseils de prudence qui ont une signification analogue.
It might indeed be wondered whether such a codification exercise would tend to legitimize the use of countermeasures as tools for individual coercive actions by certain Powers.
On peut se demander en effet, si une entreprise de codification dans ce domaine ne serait pas de nature à légitimer les contre-mesures comme instrument d'actions individuelles de coercition menées par certaines puissances.
The Assembly does not consider it necessary to wait for such a codification as these crimes have already been defined in several international texts.
L'Assemblée ne croit pas qu'il faille attendre une telle codification, estimant que ces crimes sont déjà définis par des textes internationaux.
For reasons of clarity and simplification, the references contained in an Implementing Regulation should reflect the renumbering of Articles resulting from such a codification of the relevant basic act.
Par souci de clarté et de simplification, les renvois contenus dans un règlement d'exécution devraient refléter la renumérotation des articles résultant de la codification de l'acte de base concerné.
Synoniemen voor such a codification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
