We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un tel drame
I can't ignore such a dramatic event, but no, that's not by any means my focus.
Je ne peux ignorer un tel drame, mais non, ce n'est pas mon sujet.
If you know any directors who need music... Well, it's just that it's a song about such a dramatic event.
S'il y a des réalisateurs qui ont en besoin... C'est qu'il s'agit d'une chanson sur un tel drame!
Is it possible that I can't remember such a dramatic event?
Est-ce possible que j'aie pu oublier un événement aussi dramatique?
I don't understand why it has to be such a dramatic event.
Pourquoi ça devient toute une histoire?
Avoiding such a dramatic event would require the 10% to do a much better job of advancing the interests of the 90%, in terms of income, wealth, welfare, and opportunities.
Pour éviter d'en arriver à un tel scénario, il faudrait que les 10% les plus riches de la population américaine prennent véritablement en compte les intérêts des 90% en termes de revenus, de patrimoine, de protection sociale et d'opportunités économiques.
In a statement, The Ministry of Defense announced that he ordered an immediate internal investigation so that the circumstances of such a dramatic event can be determined as quickly as possible.
Dans un communiqué, le ministre de la Défense précise avoir « immédiatement ordonné une enquête de commandement afin que soient déterminées dans les plus brefs délais les circonstances d'un événement aussi dramatique ».
The Air and Space Academy {AAE) could not remain indifferent to such a dramatic event.
Cet événement dramatique ne pouvait pas laisser indifférente l'Académie de l'air et de l'espace.
Mr President, the Commission too is deeply concerned by the repetition of such a dramatic event.
Monsieur le Président, la Commission est elle aussi profondément préoccupée par la répétition de tels drames.
Mr President, the Commission too is deeply concerned by the repetition of such a dramatic event.
Monsieur le Président, la Commission est elle aussi profondément préoccupée par la répétition de tels drames.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.