We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une erreur aussi flagrante
How did you manage to overlook such a glaring error?
Comment as-tu pu négliger une erreur aussi flagrante?
When I first asked you about this report I had a difficult time trying to envision how such a glaring error could take place.
La première fois que je vous ai questionnée au sujet de ce rapport, j'ai eu de la difficulté à voir comment une erreur aussi flagrante a pu se produire.
So I have some concern with the due diligence that your ministry claims to have done, when such a glaring error remained all the way through.
Alors, j'ai certaines inquiétudes au sujet de la diligence raisonnable dont votre ministère prétend avoir fait preuve lorsque je constate qu'une erreur aussi flagrante n'a jamais été corrigée.
The manager upbraided his team for missing such a glaring error in the documents.
Le manager a réprimandé son équipe pour avoir laissé passer une erreur aussi flagrante dans les documents.
Hopefully, someone working for the United Nations' public relations department would not have such a glaring error in their email signature block.
On peut espérer qu'une personne travaillant pour le département des relations publiques des Nations Unies n'aurait pas commis une erreur aussi flagrante dans son bloc de signature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.