Vertaling van "such a technical solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une telle solution technique
the invention relates to a compression method, wherein the mechanisms of action of the radial and axial compressors take place in one process stage. such a technical solution is required primarily in the field of energy management and in chemical plant engineering
l'invention concerne un procédé de compression faisant appel aux principes de fonctionnement des compresseurs radiaux et axiaux dans une étape de processus. une telle solution technique est nécessaire en premier lieu dans le domaine de l'énergétique et dans la construction d'installations chimiques
For these purposes, the modern market of lighting devices offers such a technical solution as LED strips.
A ces fins, le marché moderne des dispositifs d'éclairage offre une solution technique telle que les bandes LED.
In accordance with this Article, should a manufacturer choose to adopt such a technical solution, the PPE is presumed to be in conformity with the essential health and safety requirements covered by the said harmonised standard or parts thereof.
Conformément à cet article, un EPI produit par un fabricant ayant choisi d'adopter une solution technique de ce type est présumé conforme aux exigences essentielles de santé et de sécurité couvertes par ces normes ou ces parties de normes.
Dr. Alvarez felt such a technical solution was simpler and would cost much less than a "doppler filter."
Le Dr. Alvarez pense que cette solution technique est plus simple et coûterait beaucoup moins cher qu'un "filtre Doppler."
At the Council meeting in December, the Environment Ministers agreed that we should try to find such a technical solution and that a decision should be taken during the Council meeting on 4 March.
Lors de la réunion du Conseil au mois de décembre, les ministres de l'environnement sont tombés d'accord pour chercher une solution de type technique et pour prendre une décision au cours de la réunion du Conseil du 4 mars.
Such a technical solution is required primarily in the field of energy management and in chemical plant engineering.
Une telle solution technique est nécessaire en premier lieu dans le domaine de l'énergétique et dans la construction d'installations chimiques.
Such a technical solution should take into account the special role of pension scheme arrangements and avoid materially adverse effects on pensioners.
Une telle solution technique devrait tenir compte du rôle spécifique des dispositifs de régime de retraite et éviter de pénaliser de manière importante les retraités.
Such a technical solution is required primarily in the palm oil industry for the mechanical comminution process as a prerequisite for the material and energetic use of fragmented residual products.
La solution technique proposée par l'invention permet d'effectuer un broyage mécanique tout en répondant aux exigences d'une utilisation de la matière et de l'énergie de résidus en morceaux principalement dans l'industrie de l'huile de palme.
At the Council meeting in December, the Environment Ministers agreed that we should try to find such a technical solution and that a decision should be taken during the Council meeting on 4 March.
Lors de la réunion du Conseil au mois de décembre, les ministres de l'environnement sont tombés d'accord pour chercher une solution de type technique et pour prendre une décision au cours de la réunion du Conseil du 4 mars.
Such a technical solution should take into account the special role of pension scheme arrangements and avoid materially adverse effects on pensioners.
Une telle solution technique devrait tenir compte du rôle spécifique des dispositifs de régime de retraite et éviter de pénaliser de manière importante les retraités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.