Download for Windows Premium
Publiciteit
such an alignment

Vertaling van "such an alignment" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un tel alignement
cet alignement
une telle conjonction
Your goal is thus to build such an alignment and prevent your opponents from doing the same.
Votre but est donc de construire un tel alignement, tout en empêchant vos adversaires de le faire.
the exposure method and the exposure system performing such an alignment
le procédé d'exposition ainsi que le système d'exposition exécutant un tel alignement
The CCWG decided that the UMM and the CCTS should be aligned, that the details of such an alignment should be explained in a document separate from the CCTS, and that the TMG is most qualified to develop the document.
Le CCWG a décidé que l'UMM et la CCTS devraient être alignées, que les détails de cet alignement devraient être expliqués dans un document distinct de la CCTS et que le TMG était la structure la plus qualifiée pour élaborer ce document.
Such an alignment with the calendar year would also be welcomed by the Programme co-ordinator.
Le coordonnateur du programme serait également favorable à cet alignement sur l'année civile.
You have all repeated this during these two weeks of work: never before has there been such a positive context, and such an alignment of stars, to borrow an expression our friend Ban Ki-moon likes to use.
Vous l'avez tous répété au cours de ces deux semaines de travaux, un contexte aussi positif, une telle conjonction des planètes, pour reprendre un terme que notre ami Ban ki-Moon affectionne, n'ont jamais été autant réunis qu'aujourd'hui.
In more years than we can remember (and that's a lot of years), never has there been such an alignment of factors that make such compelling sense to invest in your next Manroland press, right now.
Depuis de nombreuses années, il n'y a jamais eu une telle conjonction de facteurs qui incitent dès maintenant à investir dans votre prochaine presse Manroland Lire la suite. Une opportunité à ne pas manquer !
Why such an alignment with a sector of the opposition who has declared itself fiercely hostile to any dialogue?
Pourquoi un tel alignement avec un secteur de l'opposition qui s'est déclaré farouchement hostile à tout dialogue ?
Second, we've had some discussion as to whether such an alignment, which would radically increase the number of civil servants aware of what is contained in the budget, would pose problems of confidentiality.
Deuxièmement, nous avons débattu afin de déterminer si un tel alignement, qui augmenterait considérablement le nombre de fonctionnaires qui connaissent la teneur du budget, poserait des problèmes de confidentialité.
Accordingly, the Commission widened its analysis to include all mechanisms which lead to such an alignment, whilst recognizing that the BTC clause may result in even less favourable terms for clients than when it is not employed.
Aussi la Commission a-t-elle élargi son analyse afin d'inclure tous les mécanismes qui débouchent sur un tel alignement, tout en reconnaissant que la clause BTC peut entraîner pour les clients des conditions même moins favorables que si elle n'était pas utilisée.
While it is possible that such an alignment could be coincidental, this astronomical orientation had been acknowledged since William Stukeley drew the site and first identified its axis along the midsummer sunrise in 1720.
Bien qu'on ne puisse écarter qu'un tel alignement puisse être une coïncidence, cette orientation astronomique a été reconnue pour la première fois en 1740 par William Stukeley et généralement suivie de tous les observateurs.
And it is such an alignment of Mars which is observed at the time of the long war of the French Revolution and of the Empire, the involved characters carrying this signature as if they were at parade during a military ceremony.
Or, c'est un tel alignement marsien général qui s'observe à l'occasion de cette longue guerre de la Révolution française et de l'Empire, les personnages impliqués y portant cette signature comme s'ils étaient à la parade d'une cérémonie militaire.
Only during such an alignment can the Moon pass in front of the Sun, or pass through Earth's shadow.
Ce n'est que lors d'un tel alignement que la Lune peut passer devant le Soleil, ou dans l'ombre de la Terre.
The European Parliament and the Council have thus acknowledged the need to ensure the respect of the provisions of the Financial Regulation in all the sectoral programmes and fully accepted such an alignment during the negotiations.
Le Parlement européen et le Conseil ont ainsi pris acte de la nécessité de veiller au respect des dispositions du règlement financier dans tous les programmes sectoriels, ayant accepté sans réserve un tel alignement lors des négociations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor such an alignment in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 67 ms.