Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such an important program
Vertaling van "such an important program" in Frans
un programme aussi important
ce programme si important
un programme si important
This government cannot and will not take a risk like that with such an important program for seniors.
Le gouvernement ne peut pas prendre un tel risque relativement à un programme aussi important pour les personnes âgées, et il ne le fera pas.
Again, given the considerable surpluses now available to the government, it is completely indecent in our opinion to be cutting the funding of such an important program as this.
Selon nous, encore une fois, compte tenu des surplus importants dont dispose le gouvernement, c'est complètement indécent de retrancher de l'argent d'un programme aussi important que celui-là.
This position is understandable, in light of his decision to bring down the Liberal government before we had the opportunity to implement such an important program.
Sa position est peut-être compréhensible étant donné que c'était sa décision de renverser notre gouvernement avant la possibilité de mettre en oeuvre ce programme si important.
As my friend from Blackstrap stated earlier, it is important that the minister and the House have time to examine this review before changes are made to such an important program.
Comme ma collègue de Blackstrap l'a souligné précédemment, il est important que le ministre et la Chambre aient le temps de se pencher sur cette étude avant que des changements soient apportés à ce programme si important.
I want to thank the students for taking part in such an important program.
Je tiens à remercier les étudiants de prendre part à un programme si important.
We know that the Liberals have a penchant for spending, but ending such an important program shows a complete lack of judgment.
Nous savons que les libéraux ont un penchant pour dépenser sans compter, mais mettre fin à un programme si important est un manque de jugement flagrant.
Could the member share his thoughts on why it would take so long to evaluate such an important program?
Le député pourrait-il nous expliquer pourquoi il faut tant de temps pour évaluer un programme aussi important?
Those organizations understand why we decided as a government, as the Liberal Party that shares Canadian values, to proceed with such an important program that gives a great contribution to our society in terms of public safety.
Ces organismes comprennent pourquoi le gouvernement, et parce que le Parti libéral partage les valeurs canadiennes, a décidé de mettre en oeuvre un programme aussi important, qui apporte une contribution énorme à notre société du point de vue de la sécurité publique.
Our very first cooperation with Bell Helicopter has been a success, and we are honored and delighted that a company with such a high reputation for product quality and support trusts us to support such an important program .
Notre toute première coopération avec Bell Helicopter s'est avérée une réussite et nous sommes honorés et heureux qu'une société ayant une aussi grande notoriété pour la qualité et le support de ses produits nous fasse confiance en nous permettant de soutenir un programme aussi important .
After four full marathons and numerous half marathons, I was excited to learn about the Canada Army Run in 2008 and to support such an important program - Soldier On.
Après avoir couru quatre marathons et de nombreux demi-marathons, j'ai été ravie d'apprendre l'existence de la Course de l'Armée du Canada en 2008 et d'appuyer un programme aussi important - Sans limites.
"IDEMIA is proud to be the first company that actively uses OSIA in such an important program as the modernization of DRC's identity management," concludes Debora Comparin. About IDEMIA
« IDEMIA est fier d'être la première entreprise à déployer OSIA dans le cadre d'un programme aussi important que la modernisation de la gestion des identités en RDC », conclut Debora Comparin.
Hugues Carre, Assistant Director in the country's Ministry of Planning, commended the OAS for launching such an important program and challenged the teachers to put the skills they will acquire to good use.
Hugues Carré, Directeur Adjoint au ministère haïtien de la Planification a fait l'éloge de l'OEA pour le lancement d'un programme aussi important et a exhorté les enseignants à appliquer les compétences obtenues et à en faire bon usage.
Such an important program is trying to create a level playing field for all citizens in Canada.
Un programme aussi important essaie de créer des règles du jeu équitables pour tous les citoyens canadiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 122 ms.
