Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such as for instance
Vertaling van "such as for instance" in Frans
tels que par exemple
tels que, par exemple
telles que par exemple
comme, par exemple
tel que par exemple
Truly pathological and abnormal depressions, such as for instance maniaco-depressive maelancholia, are probably the exception.
Les dépressions véritablement pathologiques et anormales, comme par exemple la mélancolie maniaco-dépressive, sont probablement l'exception.
You are very fond of the baroque with a few unusual and provoking touches, such as for instance panther print fabrics.
Le baroque vous plaît beaucoup avec quelques touches insolites et provocatrices, comme par exemple des tissus à peaux de panthère.
a dielectric coating bearing embossed patterns such as for instance barriers
une couche diélectrique portant des motifs tels que par exemple des barrières
Moreover, you may also find here the components such as for instance, the pipes, the connector or the exhaust manifold.
En outre, vous pouvez également trouver ici les composants tels que par exemple, les tuyaux, le connecteur ou le collecteur d'échappement.
Neurosis is a psychological disorder which makes us feel inappropriate desires or feelings about a situation, such as for instance racism.
La névrose est un trouble psychologique qui nous fait éprouver des désirs ou sentiments inappropriés à la situation, comme par exemple le racisme.
Other solutions are probably possible, such as for instance a single stable generation, but lighter than ours.
D'autres solutions sont probablement possibles, comme par exemple une seule génération stable, mais plus légère que la nôtre.
Unless of course you want to use more sportive means of transport such as for instance those offered in husky safaris.
À moins bien sûr que vous ne vouliez utiliser des moyens plus sportifs de transport, comme par exemple ceux offerts par les safaris en husky.
They know that they have everything to gain in staying hidden whilst awaiting a more favourable situation, such as for instance political instability.
Ils savent qu'ils ont tout à gagner à rester caché en attendant une situation plus favorable, comme par exemple une instabilité politique.
However, there are certain obstacles to direct judicial communications, such as for instance the economic and technological resources, which most courts lack.
Cependant, il existe certains obstacles aux communications judiciaires directes, comme par exemple les ressources économiques et technologiques, dont manquent la plupart des tribunaux.
With double-edged woodworking saws all types of cuts can be made, such as for instance the dovetail, without having to change the saw type.
Avec les scies à double tranchant, il est possible de réaliser tous types de coupe, comme par exemple la queue d'aronde sans avoir à changer de scie.
The transmission of the virus can occur by means of physical contact, but it can also be transmitted from infected objects, such as for instance a glass or a toothbrush.
Les boutons de fièvre sont très contagieux et peut aussi être transmis par l'intermédiaire d'objets infectés, comme par exemple un verre ou une brosse à dents.
Publicity is in fact the only tool available if legislative measures are difficult to institute or monitor, such as for instance in the area of tiredness affecting non-professional drivers.
En effet, la sensibilisation constitue le seul moyen disponible si des mesures législatives sont difficiles à établir ou à contrôler, comme par exemple dans le domaine de la fatigue des conducteurs non professionnels.
This allows expressing easily rather subtle things, such as for instance the fact that, in some forms of theatre and dance, a metaphysical presence is targeted through physical presences.
Ce qui permet d'exprimer commodément des choses assez subtiles, comme par exemple le fait que, dans certaines formes de théâtre ou de danse, une présence métaphysique est visée à travers des présences physiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 143 ms.
