Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such because
Vertaling van "such because" in Frans
We say it is a dangerous product and label it as such because it contains all things that will hurt people.
Nous disons que le produit est dangereux et nous l'étiquetons comme tel parce qu'il contient des ingrédients nuisibles pour la santé.
For example, a miracle is only labeled such because it is an event outside of our belief system.
Par exemple, un miracle est uniquement qualifié comme tel parce qu'il s'agit d'un événement hors de notre système de croyances.
It was never used as such because it was judged impractical.
Elle n'a jamais été utilisée comme tel car jugée peu commode d'accès.
He is now against us and we must consider him as such because our obje... Post a Comment
Il est désormais contre nous et nous devons le considérer comme tel car nos objectifs sont dorénavant divergents.
There is no minority in Djibouti as such because the various ethnic groups have their representatives in the main institutions.
Il n'existe pas à Djibouti une minorité en tant que telle car les différents groupes ethniques ont leurs représentants dans les principales institutions.
But it was not a decision of the European Union as such because there were some differences in the approach to the situation.
Il ne s'agissait cependant pas d'une décision de l'Union européenne en tant que telle car il y avait certaines différences dans l'approche de la situation.
Dangerous goods are classified as such because their properties can cause serious damage to the environment and loss of life.
Les marchandises dangereuses sont classifiées comme telles parce que leurs propriétés peuvent causer des dommages graves à l'environnement et entraîner la mort.
The symptoms are unfortunately hardly to be recognized as such because intelligence and technical genius got much acknowledgment and a high value in society.
Les symptômes sont hélas difficilement reconnaissables comme tels parce que l'intelligence et le génie technique ont atteint une valeur sociale élevée.
Terrorism is such because it strikes blindly, hence the feeling of collective panic it inspires.
Le terrorisme est tel parce qu'il frappe à l'aveugle, d'où le sentiment de panique collective qu'il inspire.
In this way, we can admit the fact that a historical event is registered as such because it takes part in the changing of history.
Ainsi, on peut admettre qu'un évènement historique soit classé comme tel parce qu'il participe au changement du cours de l'histoire.
The world is full of one-sided men and women who have become such because one set of their faculties was cultivated while others were dwarfed from inaction.
Le monde est plein d'hommes et de femmes à l'esprit bancal qui sont devenus tels parce qu'une partie de leurs facultés a été cultivée, tandis que les autres se sont étiolées par l'inaction.
Cultural groups exist as such because at least in some domains we prefer our own kind to the ill-defined other.
Les groupes culturels existent comme tels parce que, du moins dans certains domaines, nous préférons les gens comme nous aux « autres », mal définis.
Really, scanners aren't consumer items, but they are marketed as such because it makes the scanner companies more money.
Vraiment, les scanners ne sont pas des items de consommateurs, mais ils sont commercialisés comme tels parce que cela fait gagner plus d'argent aux sociétés de scanners.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 241 ms.
