Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

such classification

Vertaling van "such classification" in Frans

telle classification f

tel classement m

cette classification

ce classement

type de classification

whereas it is further provided that guidelines shall be drawn up for such classification

qu'il est prévu que des lignes directrices pour une telle classification doivent être établies

it is therefore necessary to revise the guidelines for such classification

qu'il est donc nécessaire de réviser des lignes directrices établies pour une telle classification

There is no need, therefore, for any such classification.

Un tel classement est donc inutile.

The tax resists such classification; it is a hybrid.

L'impôt n'entre pas dans cette classification; il est hybride.

Which is the authority responsible for such classification?

Quelle est l'autorité chargée de cette classification?

such classification can for example be for medical diagnosis or prognosis purposes.

une telle classification peut par exemple être utilisée à des fins de diagnostic ou de pronostic médicales.

Until such classification is in place, the transitional classification shall apply.

Tant que cette classification n'est pas mise en place, c'est la classification provisoire qui s'applique.

Edges are used by humans in order to classify objects, emulating such classification with a compute algorithm is extremely difficult.

Les contours sont utilisés par les êtres humains pour classifier des objets et émuler une telle classification au moyen d'un algorithme informatique est extrêmement difficile.

In various cases it is desirable that such classification allow for the possibility of mixed bases in the nucleotide sequence.

Dans des cas variés, il est souhaitable qu'une telle classification permette la possibilité de bases mélangées dans la séquence de nucléotides.

This is despite the body of scientific evidence and the views of hundreds of respondents to the consultation, indicating no such classification is needed.

Cette décision a été prise en dépit d'un corpus de preuves scientifiques et des centaines de participants à la consultation qui indiquent qu'une telle classification n'est pas justifiée.

whereas such classification should be in line with international practice and based on an assessment of the risk

que cette classification doit être conforme aux pratiques internationales et fondée sur une évaluation des risques

Once the criteria of such classification have been elaborated, its warnings and recommendations will indicate, on a case-by-case basis, and where appropriate, to which category the risk belongs.

Après que les critères de cette classification auront été définis, ses alertes et recommandations indiqueront, au cas par cas et, s'il y lieu, à quelle catégorie le risque appartient.

The planners' classification of a residence or human settlement as "unauthorized" may itself be violative, particularly where a pattern of such classification disproportionately affects a distinct population group.

Dès qu'ils classent comme "non autorisé" tel ou tel type d'habitat ou d'établissement humain, les planificateurs peuvent déjà agir de façon abusive, surtout si cette classification affecte de façon disproportionnée un groupe de population spécifique.