In sum, operating in such environments remains a continuous challenge.
It is an essential laboratory experiment for the characterization of such environments.
C'est une expérience de laboratoire incontournable pour la caractérisation de tels environnements.
Moreover, such environments often fall short on control and security.
Par ailleurs, la création de ces environnements s'est faite aux dépens du contrôle et de la sécurité.
Further, such environments are conducive to risks of favouritism and corruption in relation to the selection.
De surcroît, ces environnements peuvent présenter des risques de favoritisme et de corruption en matière de choix.
There are various ways seniors can socialize in such environments.
Il y a différentes façons dont les personnes âgées peuvent socialiser dans de tels milieux.
This rules our conventional aluminium heat exchangers since they would not last very long in such environments.
Ls échangeurs de chaleur conventionnels en aluminium sont éliminés car ils ne durent pas très longtemps dans de tels milieux.
This is due to many applications they have in such environments.
Cela est dû à de nombreuses applications qu'ils ont dans de tels environnements.
Special operations are performed to allow reliable communications in such environments.
Des opérations spéciales permettent ensuite d'assurer des communications fiables dans de tels environnements.
Furthermore, human cultures in such environments are also vulnerable.
De plus, les sociétés humaines, dans de tels environnements, sont également vulnérables.
A significant part of our activity is dedicated to the definition and development of such environments.
Une partie importante de notre activité est consacrée au développement de tels environnements.
We know that cleaning jobs in such environments demand speed and safety.
Nous savons mieux que quiconque que les travaux de nettoyage dans de tels environnements nécessitent rapidité et sécurité.
To specify the technology infrastructure required to realise such environments.
spécifier l'infrastructure technologique nécessaire pour réaliser de tels environnements.
Working in such environments is at your own risk.
L'utilisation du logiciel dans de tels environnements se fait à vos propres risques.