Vertaling van "such information could include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces renseignements pourraient comprendre
Ces renseignements peuvent comprendre
Ces renseignements pourraient inclure
Ces informations pourraient inclure
Ce genre d'informations peut comprendre
Consideration should be given to achieving uniformity in the type of information to be provided to the Secretary-General on the registration of space objects, and such information could include, inter alia
Il conviendrait d'envisager d'uniformiser le type de renseignements à fournir au Secrétaire général lors de l'immatriculation des objets spatiaux; ces renseignements pourraient comprendre
Such information could include laws, regulations and standards as well as international best practices with regard to organizational structures and technology transfer agreements.
Ces renseignements pourraient comprendre des lois, des règlements et des normes ainsi que des pratiques internationales recommandées pour les structures organisationnelles et les accords de transfert de technologie.
Such information could include a change in the customs value's size and structure, or a deduction in the price paid or to be paid.
Ces renseignements peuvent comprendre une modification du montant et de la structure de la valeur en douane, ou une remise sur le prix payé ou à payer.
Such information could include genetic, tagging, parasite, ecological, morphometric and meristic data, as well as information about range disjunctions or barriers to population mixing.
Ces renseignements peuvent comprendre des données génétiques, de marquage, des données sur les parasites, des données écologiques, morphométriques et méristiques, ainsi que des renseignements sur les disjonctions de l'aire de répartition et les obstacles au mélange des populations.
Furthermore, in cases when the firearms were legally exported, such information could include the date of export, the importing State, transit States; and final consignee.
Lorsqu'une arme à feu a été exportée légalement, ces informations peuvent aussi comprendre la date d'exportation, l'État importateur, les États de transit et le destinataire final.
Such information could include best practices and recipe philosophy.
Ces informations pourraient inclure les meilleures pratiques et la philosophie des recettes.
Such information could include names, phone numbers, addresses, birthdays, and even photos.
Ces données peuvent inclure des noms, des numéros de téléphone, des adresses, des anniversaires et même des photos.
Such information could include documentation on disaggregated emission factors and activity data, and other relevant assumptions.
Elles pourraient, notamment, présenter des documents sur les données relatives aux activités et les facteurs d'émission désagrégés et sur les autres hypothèses retenues.
Such information could include criminal records, tax documents, employer evaluations, purchasing preferences and online activities.
Ces renseignements pourraient inclure des antécédents judiciaires, des documents fiscaux, des appréciations d'employeurs, les préférences d'achat et les activités en ligne.
Such information could include your bank account or credit card name and number. 2.4.
Ce genre d'informations peut comprendre vos nom et numéro de compte en banque ou carte de crédit.
Such information could include examples of the approximate amount of data used by, for example, sending an e-mail, sending a picture, web-browsing and using mobile applications.
Ces informations pourraient inclure des exemples du volume approximatif de données utilisées pour, par exemple, l'envoi d'un courrier électronique, d'une image, la navigation sur internet et l'utilisation d'applications mobiles.
Such information could include a credit card number and related account and billing information, invoice related information, and other data required to process the order.
Ce genre d'informations peut comprendre un numéro de carte de crédit, les données d'un compte associé et les informations de facturation et autres données nécessaires pour procéder à votre commande.
Such information could include annual work programs listing the new regulations, and the amendments to existing regulations, that are likely to be proposed or adopted in the next year.
Une telle information englobe les programmes de travail annuels répertoriant les nouveaux règlements et les modifications touchant les règlements existants qui seront vraisemblablement proposés ou adoptés dans le cours de la prochaine année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.